Ustawa o żegludze śróDLądowej
Art. 35d. Właściwość organu w sprawie dokumentów kwalifikacyjnych I tryb ich wydawania

1. Dokumenty, o których mowa w art. 35 dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji zawodowych ust. 2, wydaje dyrektor urzędu żeglugi śródlądowej na wniosek osoby ubiegającej się o wydanie dokumentu.



2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, zawiera:1) imię (imiona) i nazwisko wnioskodawcy;



2) datę i miejsce urodzenia wnioskodawcy;



3) adres zamieszkania wnioskodawcy;



4) numer identyfikacyjny członka załogi – jeżeli został nadany;



5) przedmiot wniosku.3. Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, załącza się:1) aktualną fotografię o wymiarach 3,5 x 4,5 cm – w przypadku unijnych świadectw kwalifikacji kapitana żeglugi śródlądowej, eksperta w dziedzinie żeglugi pasażerskiej lub eksperta w dziedzinie skroplonego gazu ziemnego;



2) wyciąg pływania będący odpowiednio wyciągiem z:



a) zatwierdzonych wpisów w żeglarskiej książeczce pracy lub w dokumencie będącym połączeniem unijnych świadectw kwalifikacji i żeglarskiej książeczki pracy i potwierdzony przez dyrektora urzędu żeglugi śródlądowej, stwierdzający odbycie wymaganej praktyki pływania na określonym stanowisku i wymieniający rodzaje statków oraz:



– śródlądowe drogi wodne, na których została odbyta praktyka pływania – w przypadku wniosku o wydanie unijnego świadectwa kwalifikacji,



– wody śródlądowe, na których została odbyta praktyka pływania – w przypadku pozostałych dokumentów kwalifikacyjnych, lub



b) książki kontroli pracy sprzętu transportowego lub innego dokumentu potwierdzającego przebieg służby, potwierdzony przez właściwego kierownika jednostki organizacyjnej służb podległych ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych, stwierdzający odbycie wymaganej praktyki pływania na określonym stanowisku i wymieniający rodzaje statków oraz wody śródlądowe, na których praktyka pływania została odbyta – w przypadku patentów młodszego stermotorzysty i stermotorzysty żeglugi śródlądowej



– w przypadku gdy zgodnie z art. 35b dokumenty kwalifikacyjne w służbie pokładowej ust. 4–13 i art. 35c dokumenty kwalifikacyjne w służbie maszynowej ust. 2 i 3 określono wymóg odbycia praktyki pływania;3) wyciąg pływania będący wyciągiem z dokumentu potwierdzającego praktykę pływania na wodach morskich potwierdzony przez właściwy organ lub kopię innego dokumentu stwierdzającego posiadanie morskich kwalifikacji zawodowych – w przypadku gdy zgodnie z art. 35b dokumenty kwalifikacyjne w służbie pokładowej ust. 4–13 i art. 35c dokumenty kwalifikacyjne w służbie maszynowej ust. 2 i 3 określono wymóg odbycia takiej praktyki pływania lub posiadania takiego dokumentu;



4) zaświadczenie właściwej komisji egzaminacyjnej o uzyskaniu pozytywnego wyniku z egzaminu z zakresu wymaganej wiedzy i umiejętności wymaganych do uzyskania dokumentu kwalifikacyjnego, o którego wydanie wnioskodawca się ubiega – w przypadku gdy zgodnie z art. 35b dokumenty kwalifikacyjne w służbie pokładowej ust. 4–13 i art. 35c dokumenty kwalifikacyjne w służbie maszynowej ust. 2 i 3 określono konieczność przeprowadzenia egzaminu dla tego rodzaju dokumentu;



5) kopię umowy o praktyki zawartej przez wnioskodawcę z armatorem albo zaświadczenie wydane przez uczelnię lub szkołę ponadpodstawową prowadzące kształcenie w zakresie żeglugi śródlądowej potwierdzające, że wnioskodawca w ramach zajęć prowadzonych przez tę uczelnię lub szkołę ponadpodstawową będzie odbywał praktykę na statkach żeglugi śródlądowej – w przypadku unijnego świadectwa kwalifikacji praktykanta żeglugi śródlądowej;



6) kopię dokumentu potwierdzającego ukończenie zatwierdzonego programu szkolenia – w przypadku gdy wnioskodawca ukończył taki program szkolenia;



7) kopię świadectwa zdrowia, o którym mowa w art. 36b świadectwo zdrowia członka załogi statku ust. 2;



8) kopie dokumentów potwierdzających posiadanie odpowiedniego wykształcenia – w przypadkach przewidzianych w art. 35b dokumenty kwalifikacyjne w służbie pokładowej ust. 4–13 i art. 35c dokumenty kwalifikacyjne w służbie maszynowej ust. 2 i 3;



9) dokument będący połączeniem unijnych świadectw kwalifikacji i żeglarskiej książeczki pracy, a w przypadku osób, które nie posiadają takiego dokumentu, wniosek o wydanie dokumentu będącego połączeniem unijnych świadectw kwalifikacji i żeglarskiej książeczki pracy, o którym mowa w art. 38 obowiązek posiadania żeglarskiej książeczki pracy ust. 1 – w przypadku dokumentów, o których mowa w art. 35 dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji zawodowych ust. 2 pkt 1 i 3–5, z wyjątkiem unijnego świadectwa kwalifikacji kapitana żeglugi śródlądowej;



10) kopię dokumentu potwierdzającego odbycie podstawowego przeszkolenia w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy na statkach – w przypadku unijnego świadectwa kwalifikacji młodszego marynarza żeglugi śródlądowej;



11) kopię dokumentu, o którym mowa w art. 37a warunki prowadzenia statków do uprawiania turystyki wodnej, dokument kwalifikacyjny ust. 3, potwierdzającego posiadanie uprawnień do uprawiania turystyki wodnej na jachtach motorowych – w przypadku patentu żeglarskiego młodszego stermotorzysty żeglugi śródlądowej;



12) kopię dokumentu potwierdzającego posiadanie stopnia chorążego Marynarki Wojennej albo Straży Granicznej w dziale pokładowym – w przypadku patentu żeglarskiego stermotorzysty żeglugi śródlądowej;



13) kopię dokumentu potwierdzającego posiadanie:



a) stopnia oficera służby mechanicznej Marynarki Wojennej albo



b) stopnia oficera Straży Granicznej o specjalności mechanika, albo



c) dyplomu oficera mechanika w żegludze morskiej



– w przypadku patentu mechanika statkowego żeglugi śródlądowej;14) kopię dokumentu potwierdzającego posiadanie:



a) co najmniej stopnia marynarza albo podoficera rezerwy Marynarki Wojennej albo Straży Granicznej o specjalności motorzysty okrętowego albo



b) świadectwa motorzysty wachtowego w żegludze morskiej



– w przypadku świadectwa motorzysty żeglugi śródlądowej.4. Dokumenty, o których mowa w art. 35 dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji zawodowych ust. 2 pkt 1 i 3–5, z wyjątkiem unijnego świadectwa kwalifikacji kapitana żeglugi śródlądowej, wydaje się przez dokonanie stosownego wpisu w dokumencie będącym połączeniem unijnych świadectw kwalifikacji i żeglarskiej książeczki pracy.



5. Dokumenty, o których mowa w art. 35 dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji zawodowych ust. 2, wydaje się na okres ważności świadectwa zdrowia, o którym mowa w art. 36b świadectwo zdrowia członka załogi statku ust. 2, przy czym unijne świadectwo kwalifikacji:1) kapitana żeglugi śródlądowej – na okres nie dłuższy niż 13 lat;



2) do wykonywania szczególnych operacji – na okres nie dłuższy niż 5 lat.6. Dyrektor urzędu żeglugi śródlądowej przedłuża ważność dokumentów, o których mowa w art. 35 dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji zawodowych ust. 2, których ważność wygasła lub wkrótce wygaśnie, na wniosek posiadacza dokumentu.



7. Przedłużenie, o którym mowa w ust. 6, następuje odpowiednio przez wydanie nowego dokumentu albo dokonanie stosownego wpisu w dokumencie będącym połączeniem unijnych świadectw kwalifikacji i żeglarskiej książeczki pracy.



8. Dyrektor urzędu żeglugi śródlądowej odmawia, w drodze decyzji:1) wydania dokumentu, o którym mowa w art. 35 dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji zawodowych ust. 2, w przypadku gdy nie zostały spełnione warunki dla wydania takiego dokumentu określone w art. 35a wymogi dla uzyskania lub przedłużenia ważności unijnych dokumentów kwalifikacyjnych, art. 35b dokumenty kwalifikacyjne w służbie pokładowej ust. 2–13 i art. 35c dokumenty kwalifikacyjne w służbie maszynowej ust. 2 i 3 lub gdy wnioskodawca już posiada wnioskowany dokument;



2) przedłużenia ważności dokumentu, o którym mowa w art. 35 dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji zawodowych ust. 2, w przypadku, gdy nie zostały spełnione warunki dla przedłużenia ważności takiego dokumentu określone w art. 35a wymogi dla uzyskania lub przedłużenia ważności unijnych dokumentów kwalifikacyjnych i art. 36a okres ważności dokumentów kwalifikacyjnych.

Struktura Ustawa o żegludze śróDLądowej

Rozdział 1. Przepisy ogólne

Art. 1. Zakres regulacji ustawy

Art. 2. Stosowanie przepisów ustawy na wodach morskich

Art. 3. Odesłanie do przepisów kodeksu cywilnego I prawa przewozowego

Art. 4. Wyłączenie stosowania przepisów ustawy

Art. 5. Katalog pojęć ustawowych

Rozdział 2. Organy administracji żeglugi śróDLądowej

Art. 6. Organy administracji żeglugi śróDLądowej

Art. 7. Powoływanie I odwoływanie dyrektora urzędu I dyrektora delegatury urzędu żeglugi śróDLądowej

Art. 8. Urzędy żeglugi śróDLądowej

Art. 9. Kompetencje dyrektorów urzęDów żeglugi śróDLądowej

Art. 9a. Skarga do dyrektora urzędu żeglugi śróDLądowej

Art. 10. Uprawnienia inspektorów

Art. 10a. Komisja inspekcyjna

Art. 11. Stwierdzenie uchybień podczas inspekcji

Art. 11a. Informacje gromadzone w bazie danych statków

Art. 12. Umundurowanie pracowników urzęDów żeglugi śróDLądowej

Art. 13. Podnoszenie przez statki inspekcyjne flagi państwowej I służbowej

Art. 14. Przepisy prawa miejscowego wydawane przez dyrektorów urzęDów żeglugi śróDLądowej

Rozdział 3. Warunki uprawiania żeglugi

Art. 15. Prawo żeglugi na polskich śróDLądowych drogach wodnych

Art. 15a. Ograniczenia w przewozie rzeczy w żegludze śróDLądowej

Art. 16. Informacje ewidencyjne kierownika statku

Art. 17. Zdolność zawodowa przewoźnika

Art. 17a. Utrata zdolnośCI zawodowej przedsiębiorcy

Rozdział 4. Rejestr administracyjny I pomiar statków

Art. 18. Rejestry statków

Art. 19. Wpisy statków do rejestrów

Art. 19a. Jawność rejestrów statków, opłata za wydanie wyciągów I odpisów z rejestrów

Art. 20. Księgi rejestrowe rejestru statków, dokument rejestracyjny

Art. 21. Oznaczanie statku wpisanego do rejestru, obowiązki kierownika statku

Art. 22. Wykreślenie statku z rejestru

Art. 23. Opłaty za pis do rejestru statków

Art. 24. Rozporządzenie w sprawie wzorów ksiąg rejestracyjnych

Art. 25. Odesłanie do przepisów kodeksu morskiego o zastawie na statku

Art. 26. Pomiar statku, opłaty za czynnośCI I świadectwo pomiarowe

Art. 26a. Powierzenie przez organ inspekcyjny wykonania pomiaru statku

Rozdział 5. Bezpieczeństwo żeglugi

Art. 27. Warunki używania statku w żegludze śróDLądowej

Art. 27a. Warunki używania statku morskiego zarejestrowanego w rejestrze jachtów I innych jednostek pływających o DługośCI do 24 M

Art. 28. Dokumenty bezpieczeństwa statku

Art. 29. Unijne świadectwo zdolnośCI żeglugowej

Art. 30. Unijne świadectwo zdolnośCI żeglugowej

Art. 31. Wyłączenie wymogu uzyskania unijnego świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 32. Wniosek o wydanie unijnego świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 32a. Umieszczanie na statku jednolitego europejskiego numeru identyfikacyjnego statku (eni)

Art. 33. Okres ważnośCI unijnego świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 33a. Uzupełniające unijne świadectwo zdolnośCI żeglugowej

Art. 33b. Okres ważnośCI uzupełniającego unijnego świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 33c. Cofnięcie uzupełniającego unijnego świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 34. Rejestr wydanych unijnych świadectw zdolnośCI żeglugowej

Art. 34aa. Dostęp do unijnego świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 34ab. Wprowadzanie I usuwanie informacji z bazy ehdb

Art. 34ac. Uznanie instytucji klasyfikacyjnej

Art. 34ad. Obowiązki informacyjne uznanej instytucji klasyfikacyjnej

Art. 34b. Inspekcja techniczna statku

Art. 34c. Zaświadczenie z przeprowadzenia inspekcji technicznej

Art. 34d. Powierzenie wykonania określonych czynnośCI inspekcyjnych

Art. 34da. świadectwo sprzętu nawigacyjnego

Art. 34db. Upoważnienie przedsiębiorcy do instalacji, wymiany, naprawy lub konserwacji sprzętu

Art. 34dc. świadectwo sprzętu nawigacyjnego

Art. 34e. Obowiązki armatora w zakresie inspekcji

Art. 34f. Inspekcja techniczna doraźna

Art. 34g. Ponowna inspekcja techniczna

Art. 34h. Tymczasowe unijne świadectwo zdolnośCI żeglugowej

Art. 34i. świadectwo zdolnośCI żeglugowej I uproszczone świadectwo zdolnośCI żeglugowej

Art. 34j. PrzegląD techniczny statku

Art. 34k. Wniosek o wydanie świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 34l. Okres ważnośCI świadectwa zdolnośCI żeglugowej I uproszczonego świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 34m. Zezwolenie na jednorazową podróż lub na dokończenie podróży

Art. 34n. Cofnięcie dokumentów bezpieczeństwa statku

Art. 34o. Opłaty za dokument bezpieczeństwa statku I uzupełniające unijne świadectwo zdolnośCI żeglugowej

Art. 35. Dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji zawodowych

Art. 35a. Wymogi dla uzyskania lub przedłużenia ważnośCI unijnych dokumentów kwalifikacyjnych

Art. 35b. Dokumenty kwalifikacyjne w służbie pokładowej

Art. 35c. Dokumenty kwalifikacyjne w służbie maszynowej

Art. 35d. Właściwość organu w sprawie dokumentów kwalifikacyjnych I tryb ich wydawania

Art. 35e. Szczególne zezwolenie dla kapitana, odpowiednie dla rodzaju żeglugi

Art. 36. Warunki uzyskania patentu lub świadectwa

Art. 36a. Okres ważnośCI dokumentów kwalifikacyjnych

Art. 36b. świadectwo zdrowia członka załogi statku

Art. 36c. Egzaminy z zakresu wymaganej wiedzy I umiejętnośCI

Art. 36d. Lista egzaminatorów z zakresu wymaganej wiedzy I umiejętnośCI

Art. 36e. Wniosek o przystąpienie do egzaminu

Art. 36f. Obowiązek zawiadomienia o utracie lub uszkodzeniu dokumentu kwalifikacyjnego

Art. 36g. Cofnięcie dokumentu kwalifikacyjnego lub zezwolenia

Art. 36h. Rejestracja informacji o wydanych, przedłużonych, zawieszonych lub cofniętych dokumentach kwalifikacyjnych

Art. 36i. Jednostki edukacyjne

Art. 36j. Nadzór nad szkoleniami objętymi uznaniem

Art. 36k. Ocena spełniania standardów dotyczących zatwierdzania symulatorów do egzaminów

Art. 36l. Opłaty za lub przedłużenie ważnośCI dokumentów kwalifikacyjnych, egzaminy I zatwierdzenie symulatora

Art. 37. Rozporządzenie w sprawie stanowisk na statkach, patentów I świadectw

Art. 37a. Warunki prowadzenia statków do uprawiania turystyki wodnej, dokument kwalifikacyjny

Art. 37aa. Wyłączenie obowiązku posiadania dokumentu kwalifikacyjnego

Art. 37b. Wniosek o upoważnienie do przeprowadzenia egzaminu uprawniającego do uzyskania dokumentu kwalifikacyjnego

Art. 38. Obowiązek posiadania żeglarskiej książeczki pracy

Art. 39. Wydanie żeglarskiej książeczki pracy

Art. 39a. Wpisy w żeglarskich książeczkach pracy

Art. 39b. Dziennik pokładowy

Art. 39c. Wymiana zniszczonego lub wydanie nowego dziennika pokładowego

Art. 39d. Opracowanie, realizacja oraz utrzymywanie efektywnego wewnętrznego systemu jakośCI

Art. 41. Przewóz statkami żeglugi śróDLądowej materiałów niebezpiecznych

Rozdział 6. śróDLądowe drogi wodne

Art. 42. Klasyfikacja śróDLądowych dróg wodnych

Art. 42a. Plan lub program rozwoju śróDLądowych dróg wodnych o szczególnym znaczeniu transportowym

Art. 43. Utrzymywanie śróDLądowych dróg wodnych

Art. 44. Zasady żeglugi

Art. 45. Postój statku

Art. 46. Rozporządzenie w sprawie przepisów żeglugowych

Art. 47. Zanieczyszczenie drogi wodnej przedmiotami lub substancjami

Rozdział 6a. Zharmonizowany system usług informacji rzecznej

Art. 47a. Zharmonizowany system usług informacji rzecznej - ris

Art. 47b. Stosowanie przepisów o ochronie informacji niejawnych

Art. 47c. Zadania dyrektora urzędu żeglugi śróDLądowe

Art. 47d. Zadania centrum ris

Art. 47e. Obowiązek udostępniania danych centrum ris

Art. 47f. Dokument zgodnośCI

Art. 47g. Wniosek o wydanie dokumentu zgodnośCI

Art. 47h. Opłata za wydanie dokumentu zgodnośCI

Rozdział 7. Pilotaż

Art. 48. Pilotaż I warunki świadczenia usług w zakresie pilotażu

Art. 49. Obowiązek korzystania z usług pilotażu I warunki zwolnienia z tego obowiązku

Art. 50. Uprawnienia pilotowe, świadectwo zwolnienia z obowiązku korzystania z pilotażu

Art. 51. Odpowiedzialność za szkody powstałe przy świadczeniu usługi pilotowej

Art. 52. Rozporządzenie w sprawie pilotażu

Rozdział 8. Wypadki żeglugowe

Art. 53. Obowiązek podjęcia działań ratowniczych lub ograniczających rozmiary szkody

Art. 54. Obowiązki informacyjne kierownika statku w razie wypadku żeglugowego

Art. 55. Postępowanie w celu ustalenia okolicznośCI, przyczyn, rozmiarów szkody I winnych wypadku żeglugowego

Art. 56. Uprawnienia dyrektora urzędu żeglugi śróDLądowej wobec członka załogi winnego naruszenia przepisów dotyczących żeglugi lub obsługi statku

Art. 57. Rozporządzenie w sprawie trybu postępowania w związku z wypadkami żeglugowymi

Rozdział 9. Przepisy karne

Art. 58. Odpowiedzialność karna za naruszenie przepisów ustawy

Art. 59. Odpowiedzialność karna za nie wykonanie obowiązków ustawowych

Art. 60. Odpowiedzialność karna za uprawianie żeglugi statkiem bez wymaganych dokumentów

Art. 61. Odpowiedzialność karna kierującego statkiem lub członka załogi bez wymaganych dokumentów

Art. 62. Odpowiedzialność karna za inne naruszenia przepisów ustawy

Art. 63. Tryb orzekania w sprawach naruszenia przepisów ustawy

Art. 63a. Kary pieniężne nakładane na przewoźnika, operatora terminalu lub sprzedawcę biletów

Art. 63aa. Kary pieniężne nakładane na uznaną instytucję klasyfikacyjną

Art. 63ab. Kary pieniężne nakładane na armatora

Art. 63b. Wymierzanie I śCIąganie kar pieniężnych

Art. 63c. Terminy przedawnienia dla nakładania grzywny lub jej pobierania

Rozdział 10. Zmiany w przepisach obowiązujących

Art. 64. Zmiana ustawy - prawo wodne

Art. 65. Zmiana ustawy o kulturze fizycznej

Art. 66. Zmiana ustawy o działach administracji rządowej

Art. 67. Zmiana ustawy o administracji rządowej w województwie

Art. 68. Zmiana ustawy o opłacie skarbowej

Rozdział 11. Przepisy przejściowe I końcowe

Art. 69. Przepis przejściowy

Art. 70. Przepis przejściowy

Art. 71. Przepis przejściowy

Art. 72. Przepis przejściowy

Art. 73. Przepis przejściowy

Art. 74. Utrata mocy ustawy z dnia 7 marca 1950 r. O żegludze I spławie na śróDLądowych drogach wodnych

Art. 75. Wejście ustawy w życie