Ustawa o żegludze śróDLądowej
Art. 5. Katalog pojęć ustawowych

1. Użyte w ustawie określenia oznaczają:1) statek - urządzenie pływające o napędzie mechanicznym lub bez napędu mechanicznego, w tym również prom, wodolot i poduszkowiec, przeznaczone lub używane na śródlądowych drogach wodnych do:



a) przewozu osób lub rzeczy,



b) pchania lub holowania,



c) inspekcji, nadzoru nad bezpieczeństwem ruchu żeglugowego lub szkolenia,



d) ratowania życia lub mienia,



e) połowu ryb,



f) wykonywania prac technicznych, utrzymania szlaków żeglugowych lub eksploatacji złóż kruszyw,



g) uprawiania sportu lub rekreacji,



h) celów mieszkalnych, biurowych, gastronomicznych, hotelowych lub warsztatowych, a także jako przystanie pływające, doki lub zakłady kąpielowe;1a) statek przeznaczony lub używany wyłącznie do uprawiania sportu lub rekreacji – jacht rekreacyjny lub jacht komercyjny oraz jednostkę pływającą używaną do amatorskiego połowu ryb;



1b) jacht rekreacyjny – statek przeznaczony lub używany wyłącznie do uprawiania sportu lub rekreacji, inny niż jacht komercyjny;



1c) jacht komercyjny – statek przeznaczony lub używany wyłącznie do uprawiania sportu lub rekreacji, w ramach prowadzenia działalności polegającej na:



a) odpłatnym przewozie osób,



b) odpłatnym wykonywaniu rejsów szkoleniowych,



c) odpłatnym udostępnianiu statku w celach amatorskiego połowu ryb w rozumieniu art. 7 amatorski połów ryb ust. 1 ustawy z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie śródlądowym (Dz. U. z 2019 r. poz. 2168 oraz z 2021 r. poz. 1718),



d) odpłatnym udostępnianiu statku obsadzonego załogą,



e) każdym innym odpłatnym wykorzystaniu lub udostępnianiu statku



– o ile w ramach tej działalności nie jest używany do przewozu więcej niż 12 pasażerów;1d) jednostka pływająca używana do amatorskiego połowu ryb – statek używany do amatorskiego połowu ryb w rozumieniu art. 7 amatorski połów ryb ust. 1 ustawy z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie śródlądowym;



2) armator - właściciela statku lub osobę, która uzyskała od właściciela tytuł prawny do władania statkiem we własnym imieniu;



3) port lub przystań - akwen i grunt oraz związaną z nimi infrastrukturę, znajdującą się w granicach portu lub przystani;



4) port macierzysty - port, który armator wskazał jako miejsce stałego postoju statku;



5) szlak żeglowny - pas wody przeznaczony do żeglugi;



6) głębokość tranzytowa - najmniejszą głębokość szlaku żeglownego określonego odcinka drogi wodnej;



7) wypadek żeglugowy - zdarzenie związane z ruchem lub postojem statku, w wyniku którego nastąpiło uszkodzenie ciała powodujące rozstrój zdrowia lub śmierć człowieka, uszkodzenie mienia znacznej wartości albo poważną awarię w rozumieniu przepisów Prawa ochrony środowiska;



8) państwo członkowskie - państwo członkowskie Unii Europejskiej, państwo członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronę umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederację Szwajcarską;



9) państwo trzecie - państwo niebędące państwem członkowskim;



10) dokument bezpieczeństwa statku – unijne świadectwo zdolności żeglugowej, tymczasowe unijne świadectwo zdolności żeglugowej, świadectwo zdolności żeglugowej i uproszczone świadectwo zdolności żeglugowej;



11) dokument dopuszczający statek do żeglugi - dokument bezpieczeństwa statku albo inny dokument wydany przez właściwy organ państwa członkowskiego albo państwa trzeciego, potwierdzający dopuszczenie statku do żeglugi po wodach śródlądowych tego państwa;



12) usługi informacji rzecznej (RIS) - zharmonizowane usługi informacyjne wspierające zarządzanie ruchem i transportem w żegludze śródlądowej;



13) użytkownik RIS - podmiot korzystający z usług informacji rzecznej (RIS);



14) tradycyjna jednostka pływająca – statek, wykorzystywany w szczególności do celów pokazowych, którego wiek, charakterystyka techniczna, konstrukcja lub unikalność ma znaczenie dla zachowania zasad tradycyjnego żeglarstwa lub tradycyjnych technik żeglugi śródlądowej lub ma istotne znaczenie dla danego okresu historycznego, a także replika tradycyjnej jednostki pływającej;



15) replika tradycyjnej jednostki pływającej – statek zbudowany w większości z materiałów oryginalnych dla tradycyjnej jednostki pływającej z zastosowaniem sposobu konstrukcji zgodnego z planami lub wzorami dla tradycyjnej jednostki pływającej;



16) ekspert w dziedzinie żeglugi pasażerskiej – osobę pełniącą służbę na pokładzie statku, która ma kwalifikacje do podejmowania działań w sytuacjach nadzwyczajnych na pokładzie statków pasażerskich;



17) ekspert w dziedzinie skroplonego gazu ziemnego – osobę wykwalifikowaną do zajmowania się procedurą bunkrowania statków napędzanych skroplonym gazem ziemnym lub do sprawowania funkcji kierownika takiego statku;



18) holownik – statek o napędzie mechanicznym przeznaczony albo przystosowany do holowania innych statków;



19) lodołamacz – statek o napędzie mechanicznym przeznaczony do łamania lodów;



20) łódź przewozowa – statek o napędzie mechanicznym albo bez napędu mechanicznego przeznaczony do przewozu nie więcej niż 12 pasażerów z jednego brzegu drogi wodnej na drugi;



21) mały statek – statek, którego długość kadłuba jest mniejsza niż 20 m, a iloczyn długości, szerokości i zanurzenia nie przekracza 100 m3, z wyjątkiem:



a) promów,



b) statków przeznaczonych do przewozu więcej niż 12 pasażerów,



c) holowników lub pchaczy,



d) lodołamaczy,



e) statków przeznaczonych lub używanych do wykonywania prac technicznych, utrzymania szlaków żeglugowych lub eksploatacji złóż kruszyw



– niezależnie od długości ich kadłuba oraz iloczynu długości, szerokości i zanurzenia;22) obiekt pływający – statek nieprzeznaczony do uprawiania żeglugi, wykorzystywany do celów mieszkalnych, biurowych, gastronomicznych, hotelowych, warsztatowych, jako przystań, dok albo zakład kąpielowy;



23) pchacz – statek o napędzie mechanicznym przeznaczony albo przystosowany do pchania innych statków;



24) poziom operacyjny – poziom związany z pełnieniem funkcji marynarza, starszego marynarza lub sternika oraz utrzymywaniem kontroli nad wykonywaniem zadań w ramach pełnionej funkcji zgodnie z właściwymi procedurami oraz pod kierownictwem osoby pełniącej funkcję na poziomie zarządzania;



25) poziom zarządzania – poziom związany z pełnieniem funkcji kapitana oraz kierowaniem innymi członkami załogi pokładowej w celu prawidłowego wykonywania zadań w zakresie eksploatacji statku;



26) prom – statek o napędzie mechanicznym albo bez napędu mechanicznego przeznaczony do przewozu osób lub ładunków z jednego brzegu drogi wodnej na drugi;



27) scalone materiały pływające – konstrukcję przystosowaną do pływania niebędącą statkiem, w szczególności tratwy, sprzężone łodzie flisackie lub beczki;



28) statek bez napędu mechanicznego – statek nieposiadający mechanicznych urządzeń napędowych, przeznaczony do przemieszczania w zestawie pchanym, holowanym lub sprzężonym;



29) statek o napędzie mechanicznym – każdy statek wprowadzany w ruch przez mechaniczne urządzenie napędowe, z wyjątkiem statków, których mechaniczne urządzenie napędowe jest używane tylko do małych przemieszczeń w portach albo do zwiększenia sterowności statków;



30) statek pasażerski – statek o napędzie mechanicznym przeznaczony albo przystosowany do przewozu więcej niż 12 pasażerów;



31) świadectwo operatora radiowego – świadectwo operatora urządzeń radiowych w służbie radiokomunikacyjnej żeglugi śródlądowej;



32) zatwierdzony program szkolenia – program szkolenia objęty uznaniem ministra właściwego do spraw żeglugi śródlądowej, o którym mowa w art. 36i jednostki edukacyjne ust. 3, lub program szkolenia zatwierdzony przez właściwy organ innego państwa członkowskiego;



33) zestaw holowany – jeden albo więcej statków lub scalonych materiałów pływających holowanych przez holownik;



34) zestaw pchany – sztywno lub elastycznie połączone statki, z których przynajmniej jeden znajduje się przed pchaczem;



35) zestaw sprzężony – statki połączone burtami, z których żaden nie znajduje się przed statkiem o napędzie mechanicznym napędzającym te statki.



2. Statkiem o napędzie mechanicznym jest statek posiadający mechaniczne urządzenia napędowe, niezależnie od sposobu ich zamocowania.



3. Statkiem polskim jest statek, który stanowi własność:1) Skarbu Państwa;



2) osoby prawnej mającej siedzibę w Rzeczypospolitej Polskiej;



3) obywatela polskiego zamieszkałego w Rzeczypospolitej Polskiej.

Struktura Ustawa o żegludze śróDLądowej

Rozdział 1. Przepisy ogólne

Art. 1. Zakres regulacji ustawy

Art. 2. Stosowanie przepisów ustawy na wodach morskich

Art. 3. Odesłanie do przepisów kodeksu cywilnego I prawa przewozowego

Art. 4. Wyłączenie stosowania przepisów ustawy

Art. 5. Katalog pojęć ustawowych

Rozdział 2. Organy administracji żeglugi śróDLądowej

Art. 6. Organy administracji żeglugi śróDLądowej

Art. 7. Powoływanie I odwoływanie dyrektora urzędu I dyrektora delegatury urzędu żeglugi śróDLądowej

Art. 8. Urzędy żeglugi śróDLądowej

Art. 9. Kompetencje dyrektorów urzęDów żeglugi śróDLądowej

Art. 9a. Skarga do dyrektora urzędu żeglugi śróDLądowej

Art. 10. Uprawnienia inspektorów

Art. 10a. Komisja inspekcyjna

Art. 11. Stwierdzenie uchybień podczas inspekcji

Art. 11a. Informacje gromadzone w bazie danych statków

Art. 12. Umundurowanie pracowników urzęDów żeglugi śróDLądowej

Art. 13. Podnoszenie przez statki inspekcyjne flagi państwowej I służbowej

Art. 14. Przepisy prawa miejscowego wydawane przez dyrektorów urzęDów żeglugi śróDLądowej

Rozdział 3. Warunki uprawiania żeglugi

Art. 15. Prawo żeglugi na polskich śróDLądowych drogach wodnych

Art. 15a. Ograniczenia w przewozie rzeczy w żegludze śróDLądowej

Art. 16. Informacje ewidencyjne kierownika statku

Art. 17. Zdolność zawodowa przewoźnika

Art. 17a. Utrata zdolnośCI zawodowej przedsiębiorcy

Rozdział 4. Rejestr administracyjny I pomiar statków

Art. 18. Rejestry statków

Art. 19. Wpisy statków do rejestrów

Art. 19a. Jawność rejestrów statków, opłata za wydanie wyciągów I odpisów z rejestrów

Art. 20. Księgi rejestrowe rejestru statków, dokument rejestracyjny

Art. 21. Oznaczanie statku wpisanego do rejestru, obowiązki kierownika statku

Art. 22. Wykreślenie statku z rejestru

Art. 23. Opłaty za pis do rejestru statków

Art. 24. Rozporządzenie w sprawie wzorów ksiąg rejestracyjnych

Art. 25. Odesłanie do przepisów kodeksu morskiego o zastawie na statku

Art. 26. Pomiar statku, opłaty za czynnośCI I świadectwo pomiarowe

Art. 26a. Powierzenie przez organ inspekcyjny wykonania pomiaru statku

Rozdział 5. Bezpieczeństwo żeglugi

Art. 27. Warunki używania statku w żegludze śróDLądowej

Art. 27a. Warunki używania statku morskiego zarejestrowanego w rejestrze jachtów I innych jednostek pływających o DługośCI do 24 M

Art. 28. Dokumenty bezpieczeństwa statku

Art. 29. Unijne świadectwo zdolnośCI żeglugowej

Art. 30. Unijne świadectwo zdolnośCI żeglugowej

Art. 31. Wyłączenie wymogu uzyskania unijnego świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 32. Wniosek o wydanie unijnego świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 32a. Umieszczanie na statku jednolitego europejskiego numeru identyfikacyjnego statku (eni)

Art. 33. Okres ważnośCI unijnego świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 33a. Uzupełniające unijne świadectwo zdolnośCI żeglugowej

Art. 33b. Okres ważnośCI uzupełniającego unijnego świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 33c. Cofnięcie uzupełniającego unijnego świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 34. Rejestr wydanych unijnych świadectw zdolnośCI żeglugowej

Art. 34aa. Dostęp do unijnego świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 34ab. Wprowadzanie I usuwanie informacji z bazy ehdb

Art. 34ac. Uznanie instytucji klasyfikacyjnej

Art. 34ad. Obowiązki informacyjne uznanej instytucji klasyfikacyjnej

Art. 34b. Inspekcja techniczna statku

Art. 34c. Zaświadczenie z przeprowadzenia inspekcji technicznej

Art. 34d. Powierzenie wykonania określonych czynnośCI inspekcyjnych

Art. 34da. świadectwo sprzętu nawigacyjnego

Art. 34db. Upoważnienie przedsiębiorcy do instalacji, wymiany, naprawy lub konserwacji sprzętu

Art. 34dc. świadectwo sprzętu nawigacyjnego

Art. 34e. Obowiązki armatora w zakresie inspekcji

Art. 34f. Inspekcja techniczna doraźna

Art. 34g. Ponowna inspekcja techniczna

Art. 34h. Tymczasowe unijne świadectwo zdolnośCI żeglugowej

Art. 34i. świadectwo zdolnośCI żeglugowej I uproszczone świadectwo zdolnośCI żeglugowej

Art. 34j. PrzegląD techniczny statku

Art. 34k. Wniosek o wydanie świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 34l. Okres ważnośCI świadectwa zdolnośCI żeglugowej I uproszczonego świadectwa zdolnośCI żeglugowej

Art. 34m. Zezwolenie na jednorazową podróż lub na dokończenie podróży

Art. 34n. Cofnięcie dokumentów bezpieczeństwa statku

Art. 34o. Opłaty za dokument bezpieczeństwa statku I uzupełniające unijne świadectwo zdolnośCI żeglugowej

Art. 35. Dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji zawodowych

Art. 35a. Wymogi dla uzyskania lub przedłużenia ważnośCI unijnych dokumentów kwalifikacyjnych

Art. 35b. Dokumenty kwalifikacyjne w służbie pokładowej

Art. 35c. Dokumenty kwalifikacyjne w służbie maszynowej

Art. 35d. Właściwość organu w sprawie dokumentów kwalifikacyjnych I tryb ich wydawania

Art. 35e. Szczególne zezwolenie dla kapitana, odpowiednie dla rodzaju żeglugi

Art. 36. Warunki uzyskania patentu lub świadectwa

Art. 36a. Okres ważnośCI dokumentów kwalifikacyjnych

Art. 36b. świadectwo zdrowia członka załogi statku

Art. 36c. Egzaminy z zakresu wymaganej wiedzy I umiejętnośCI

Art. 36d. Lista egzaminatorów z zakresu wymaganej wiedzy I umiejętnośCI

Art. 36e. Wniosek o przystąpienie do egzaminu

Art. 36f. Obowiązek zawiadomienia o utracie lub uszkodzeniu dokumentu kwalifikacyjnego

Art. 36g. Cofnięcie dokumentu kwalifikacyjnego lub zezwolenia

Art. 36h. Rejestracja informacji o wydanych, przedłużonych, zawieszonych lub cofniętych dokumentach kwalifikacyjnych

Art. 36i. Jednostki edukacyjne

Art. 36j. Nadzór nad szkoleniami objętymi uznaniem

Art. 36k. Ocena spełniania standardów dotyczących zatwierdzania symulatorów do egzaminów

Art. 36l. Opłaty za lub przedłużenie ważnośCI dokumentów kwalifikacyjnych, egzaminy I zatwierdzenie symulatora

Art. 37. Rozporządzenie w sprawie stanowisk na statkach, patentów I świadectw

Art. 37a. Warunki prowadzenia statków do uprawiania turystyki wodnej, dokument kwalifikacyjny

Art. 37aa. Wyłączenie obowiązku posiadania dokumentu kwalifikacyjnego

Art. 37b. Wniosek o upoważnienie do przeprowadzenia egzaminu uprawniającego do uzyskania dokumentu kwalifikacyjnego

Art. 38. Obowiązek posiadania żeglarskiej książeczki pracy

Art. 39. Wydanie żeglarskiej książeczki pracy

Art. 39a. Wpisy w żeglarskich książeczkach pracy

Art. 39b. Dziennik pokładowy

Art. 39c. Wymiana zniszczonego lub wydanie nowego dziennika pokładowego

Art. 39d. Opracowanie, realizacja oraz utrzymywanie efektywnego wewnętrznego systemu jakośCI

Art. 41. Przewóz statkami żeglugi śróDLądowej materiałów niebezpiecznych

Rozdział 6. śróDLądowe drogi wodne

Art. 42. Klasyfikacja śróDLądowych dróg wodnych

Art. 42a. Plan lub program rozwoju śróDLądowych dróg wodnych o szczególnym znaczeniu transportowym

Art. 43. Utrzymywanie śróDLądowych dróg wodnych

Art. 44. Zasady żeglugi

Art. 45. Postój statku

Art. 46. Rozporządzenie w sprawie przepisów żeglugowych

Art. 47. Zanieczyszczenie drogi wodnej przedmiotami lub substancjami

Rozdział 6a. Zharmonizowany system usług informacji rzecznej

Art. 47a. Zharmonizowany system usług informacji rzecznej - ris

Art. 47b. Stosowanie przepisów o ochronie informacji niejawnych

Art. 47c. Zadania dyrektora urzędu żeglugi śróDLądowe

Art. 47d. Zadania centrum ris

Art. 47e. Obowiązek udostępniania danych centrum ris

Art. 47f. Dokument zgodnośCI

Art. 47g. Wniosek o wydanie dokumentu zgodnośCI

Art. 47h. Opłata za wydanie dokumentu zgodnośCI

Rozdział 7. Pilotaż

Art. 48. Pilotaż I warunki świadczenia usług w zakresie pilotażu

Art. 49. Obowiązek korzystania z usług pilotażu I warunki zwolnienia z tego obowiązku

Art. 50. Uprawnienia pilotowe, świadectwo zwolnienia z obowiązku korzystania z pilotażu

Art. 51. Odpowiedzialność za szkody powstałe przy świadczeniu usługi pilotowej

Art. 52. Rozporządzenie w sprawie pilotażu

Rozdział 8. Wypadki żeglugowe

Art. 53. Obowiązek podjęcia działań ratowniczych lub ograniczających rozmiary szkody

Art. 54. Obowiązki informacyjne kierownika statku w razie wypadku żeglugowego

Art. 55. Postępowanie w celu ustalenia okolicznośCI, przyczyn, rozmiarów szkody I winnych wypadku żeglugowego

Art. 56. Uprawnienia dyrektora urzędu żeglugi śróDLądowej wobec członka załogi winnego naruszenia przepisów dotyczących żeglugi lub obsługi statku

Art. 57. Rozporządzenie w sprawie trybu postępowania w związku z wypadkami żeglugowymi

Rozdział 9. Przepisy karne

Art. 58. Odpowiedzialność karna za naruszenie przepisów ustawy

Art. 59. Odpowiedzialność karna za nie wykonanie obowiązków ustawowych

Art. 60. Odpowiedzialność karna za uprawianie żeglugi statkiem bez wymaganych dokumentów

Art. 61. Odpowiedzialność karna kierującego statkiem lub członka załogi bez wymaganych dokumentów

Art. 62. Odpowiedzialność karna za inne naruszenia przepisów ustawy

Art. 63. Tryb orzekania w sprawach naruszenia przepisów ustawy

Art. 63a. Kary pieniężne nakładane na przewoźnika, operatora terminalu lub sprzedawcę biletów

Art. 63aa. Kary pieniężne nakładane na uznaną instytucję klasyfikacyjną

Art. 63ab. Kary pieniężne nakładane na armatora

Art. 63b. Wymierzanie I śCIąganie kar pieniężnych

Art. 63c. Terminy przedawnienia dla nakładania grzywny lub jej pobierania

Rozdział 10. Zmiany w przepisach obowiązujących

Art. 64. Zmiana ustawy - prawo wodne

Art. 65. Zmiana ustawy o kulturze fizycznej

Art. 66. Zmiana ustawy o działach administracji rządowej

Art. 67. Zmiana ustawy o administracji rządowej w województwie

Art. 68. Zmiana ustawy o opłacie skarbowej

Rozdział 11. Przepisy przejściowe I końcowe

Art. 69. Przepis przejściowy

Art. 70. Przepis przejściowy

Art. 71. Przepis przejściowy

Art. 72. Przepis przejściowy

Art. 73. Przepis przejściowy

Art. 74. Utrata mocy ustawy z dnia 7 marca 1950 r. O żegludze I spławie na śróDLądowych drogach wodnych

Art. 75. Wejście ustawy w życie