1. Samorząd lokalny oznacza prawo i zdolność społeczności lokalnych, w granicach określonych prawem, do kierowania i zarządzania zasadniczą częścią spraw publicznych na ich własną odpowiedzialność i w interesie ich mieszkańców.
2. Prawo to jest realizowane przez rady lub zgromadzenia, w których skład wchodzą członkowie wybierani w wyborach wolnych, tajnych, równych, bezpośrednich i powszechnych i które mogą dysponować organami wykonawczymi im podlegającymi. Przepis ten nie wyklucza możliwości odwołania się do zgromadzeń obywateli, referendum lub każdej innej formy bezpośredniego uczestnictwa obywateli, jeśli ustawa dopuszcza takie rozwiązanie.
Struktura Europejska karta samorządu lokalnego
Art. 2. Podstawa konstytucyjna I prawna samorządu lokalnego
Art. 3. Koncepcja samorządu lokalnego
Art. 4. Zakres działania samorządu lokalnego
Art. 5. Ochrona granic społecznośCI lokalnych
Art. 6. Dostosowanie struktur I środków administracyjnych do zadań społecznośCI lokalnych
Art. 7. Warunki wykonywania uprawnień na szczeblu lokalnym
Art. 8. Kontrola administracyjna działalnośCI społecznośCI lokalnych
Art. 9. Zasady finansowe społecznośCI lokalnych
Art. 10. Prawo społecznośCI lokalnych do zrzeszania się
Art. 11. Prawna ochrona samorządu lokalnego
Art. 13. SpołecznośCI, do których karta ma zastosowanie
Art. 14. Przekazywanie informacji
Art. 15. Podpisanie, ratyfikacja, wejście w życie