Regulamin europejskiego trybunału praw człowieka (etpc)
Art. 47. Treść skargi indywidualnej

1. Skargę na podstawie Artykułu 34 Konwencji wnosi się na formularzu skargowym udostępnionym przez Kancelarię, o ile Trybunał nie postanowi inaczej. Skarga zawiera wszelkie dane wymagane w poszczególnych częściach formularza skargi i wskazuje:

a) nazwisko, datę urodzenia, obywatelstwo, adres skarżącego oraz, jeżeli skarżący jest osobą prawną, pełną nazwę, datę wpisu lub rejestracji, numer urzędowej rejestracji (o ile nadano) oraz adres siedziby;

b) nazwisko, adres, numery telefonu i faksu oraz adres e-mail przedstawiciela, jeżeli taki występuje;

c) w przypadku gdy skarżący ma przedstawiciela, opatrzony datą i własnoręczny podpis skarżącego w części formularza skargowego dotyczącej umocowania; własnoręczny podpis przedstawiciela potwierdzający, że zgodził się działać za skarżącego również musi znaleźć się w części formularza skargi dotyczącej umocowania;

d) nazwę Układającej się Strony lub Stron, przeciwko którym skarga jest wnoszona;

e) zwięzłe i czytelne przedstawienie stanu faktycznego;

f) zwięzłe i czytelne przedstawienie zarzuconego naruszenia (naruszeń) Konwencji oraz istotnych argumentów; oraz

g) zwięzłe i czytelne oświadczenie potwierdzające spełnienie przez skarżącego wymogów dopuszczalności ustanowionych w Artykule 35 ust. 1 Konwencji.2.

a) Wszelkie informacje, o których mowa w ustępie 1 lit. e) do lit. g) powyżej, podane w poszczególnych częściach formularza skargi, powinny być wystarczające dla ustalenia przez Trybunał charakteru i zakresu skargi bez konieczności odwoływania się do jakiegokolwiek innego dokumentu.

b) Jednakże skarżący może uzupełnić te informacje poprzez załączenie do formularza skargi dalszych informacji na temat stanu faktycznego, zarzucanych naruszeń Konwencji i stosownej argumentacji. Taka informacja nie może przekraczać 20 stron.3.

1. Formularz skargi podpisuje skarżący lub przedstawiciel skarżącego; do formularza skargi należy załączyć:

a) kopie dokumentów dotyczących zaskarżonych orzeczeń lub środków, sądowych lub o innym charakterze;

b) kopie dokumentów i orzeczeń wykazujących, że skarżący spełnił warunek wyczerpania krajowych środków odwoławczych oraz dochował terminu przewidzianego w Artykule 35 ust. 1 Konwencji;

c) tam, gdzie to właściwe, kopie dokumentów dotyczących innej międzynarodowej procedury dochodzenia lub rozstrzygania;

d) w przypadku gdy skarżący jest osobą prawną, o której mowa w Artykule 47 ust. 1 lit. a), dokument lub dokumenty potwierdzające, że jednostka, która złożyła skargę, jest uprawniona lub umocowana do reprezentacji skarżącego.3. 2. Dokumenty składane na poparcie skargi należy wymienić w kolejności według daty, kolejno ponumerować i jasno zidentyfikować.

4. Skarżący, którzy nie życzą sobie, by ich tożsamość została publicznie ujawniona, wskazują na to i przedstawiają przyczyny uzasadniające takie odstępstwo od normalnej zasady publicznego dostępu do informacji w postępowaniu przed Trybunałem. Trybunał może zezwolić na anonimowość lub przyznać ją z urzędu.

5.

1. Niezastosowanie się do wymogów wskazanych w ustępach 1-3 niniejszego Artykułu powoduje, że skarga nie będzie rozpatrywana przez Trybunał, chyba że:

a) skarżący przedstawi wystarczające usprawiedliwienie braku przestrzegania tych wymogów;

b) skarga dotyczy wniosku o środek tymczasowy;

c) Trybunał inaczej postanowi z urzędu lub na wniosek skarżącego.

5. 2. Trybunał może w każdym wypadku wezwać skarżącego do przedłożenia, w wyznaczonym terminie, informacji lub dokumentów w dowolnej formie lub dowolnym sposobem, jakie okażą się właściwe.

6.

a) Datą wniesienia skargi, dla celów stosowania Artykułu 35 ust. 1 Konwencji, jest data przesłania do Trybunału formularza skargi spełniającej wymagania określone w niniejszym Artykule. Datą przesłania jest data stempla pocztowego.

b) W przypadku uznania tego za stosowne, Trybunał może zdecydować, że za datę wniesienia skargi uważana będzie inna data.7. Skarżący powiadamiają Trybunał o każdej zmianie adresu i wszystkich okoliczności istotnych dla skargi.

Struktura Regulamin europejskiego trybunału praw człowieka (etpc)

Tytuł I. Organizacja I funkcjonowanie trybunału

Rozdział I. Sędziowie

Art. 2. Zasady obliczania kadencji

Art. 3. Przysięga lub uroczyste oświadczenie

Art. 4. Działalność niezgodna z wymogami urzędu sędziego

Art. 5. Pierwszeństwo

Art. 6. Rezygnacja

Art. 7. Odwołanie z urzędu

Rozdział II. Przewodniczenie trybunałowi oraz rola biura

Art. 8. Wybór przewodniczącego I wiceprzewodniczących trybunału oraz przewodniczących I wiceprzewodniczących sekcji

Art. 9. Funkcje przewodniczącego trybunału

Art. 9a. Rola biura

Art. 10. Funkcje wiceprzewodniczących trybunału

Art. 11. Zastępstwo przewodniczącego I wiceprzewodniczących trybunału

Art. 12. Przewodniczenie sekcjom oraz izbom

Art. 13. Niemożność przewodniczenia

Art. 14. Zrównoważona reprezentacja płCI

Rozdział III. Kancelaria

Art. 15. Wybór szefa kancelarii

Art. 16. Wybór zastępców szefa kancelarii

Art. 17. Funkcje szefa kancelarii

Art. 18. Organizacja kancelarii

Art. 18a. Sprawozdawcy niesądowi

Art. 18b. Ekspert prawny

Rozdział IV. Funkcjonowanie trybunału

Art. 19. Siedziba trybunału

Art. 20. Sesje zgromadzenia plenarnego trybunału

Art. 21. Pozostałe sesje trybunału

Art. 22. Narady

Art. 23. Głosowania

Art. 23a. Decyzja w drodze milczącej zgody

Rozdział V. Skład trybunału

Art. 24. Skład wielkiej izby

Art. 25. Tworzenie sekcji

Art. 26. Tworzenie izb

Art. 27. Komitety

Art. 27a. Skład jednego sędziego

Art. 28. Niezdolność do udziału w sprawie, wyłączenie się lub zwolnienie

Art. 29. Sędziowie ad hoc

Art. 30. Wspólny interes

Tytuł II. Procedura

Rozdział I. Zasady ogólne

Art. 31. Możliwość wyłączenia stosowania postanowień regulaminu w danej sprawie

Art. 32. Zarządzenia praktyczne

Art. 33. Jawność dokumentów

Art. 34. Użycie języków

Art. 35. Reprezentacja układających się stron

Art. 36. Reprezentacja skarżących

Art. 37. Korespondencja, zawiadomienia I wezwania

Art. 38. Pisma procesowe

Art. 38a. Rozpatrywanie kwestii proceduralnych

Art. 39. środki tymczasowe

Art. 40. Pilne zawiadomienie o skardze

Art. 41. Kolejność rozpoznawania spraw

Art. 42. (dawny art. 43) połączenie oraz równoczesne rozpatrywanie skarg

Art. 43. (dawny art. 44) skreślenie I ponowne wpisanie na listę

Art. 44. Interwencja strony trzeciej

Art. 44a. Obowiązek współpracy z trybunałem

Art. 44b. Niezastosowanie się do zarządzenia trybunału

Art. 44c. Brak efektywnego uczestnictwa

Art. 44d. Niestosowne oświadczenia strony

Art. 44e. Niepodtrzymywanie skargi

Rozdział II. Wszczęcie postępowania

Art. 45. Podpisy

Art. 46. Treść skargi MIędzypaństwowej

Art. 47. Treść skargi indywidualnej

Rozdział III. Sędziowie sprawozdawcy

Art. 48. Skargi MIędzypaństwowe

Art. 49. Skargi indywidualne

Art. 50. Postępowanie przed wielką izbą

Rozdział IV. Postępowanie w sprawie dopuszczalnośCI

Skargi MIędzypaństwowe

Skargi indywidualne

Rozdział V. Postępowanie po dopuszczeniu skargi

Art. 58. Skargi MIędzypaństwowe

Art. 59. Skargi indywidualne

Art. 60. Roszczenia o słuszne zadośćuczynienie

Art. 61. Procedura wyroku pilotażowego

Art. 62. Polubowne załatwienie sprawy

Art. 62a. Jednostronne oświadczenie

Rozdział VI. Rozprawy

Art. 63. Jawny charakter rozpraw

Art. 64. Kierowanie rozprawami

Art. 70. Stenografowany protokół rozprawy

Art. 71. Stosowanie przepisów proceduralnych

Art. 72. Zrzeczenie się właściwośCI na rzecz wielkiej izby

Art. 73. Wniosek strony o przekazanie sprawy do wielkiej izby

Rozdział VIII. Wyroki

Art. 74. Treść wyroku

Art. 75. Orzekanie o słusznym zadośćuczynieniu

Art. 76. Język wyroku

Art. 77. Podpisanie, ogłoszenie I zawiadomienie o wyroku

Art. 78. Publikacja wyroków I innych dokumentów

Art. 79. Wniosek o interpretację wyroku

Art. 80. Wniosek o rewizję wyroku

Art. 81. Sprostowanie błęDów w decyzjach I wyrokach

Rozdział IX. Opinie doradcze

Art. 82

Art. 83

Art. 84

Art. 85

Art. 86

Art. 87

Art. 88

Art. 89

Art. 90

Rozdział X. Postępowanie na podstawie art. 46 ust. 3, ust. 4 I ust. 5 konwencji

Podrozdział I. Postępowanie na podstawie artykułu 46 ust. 3 konwencji

Podrozdział II. Postępowanie na podstawie artykułu 46 ust. 4 I ust. 5 konwencji

Rozdział XI. Pomoc prawna

Art. 100. (dawny art. 91)

Art. 101. (dawny art. 92)

Art. 102. (dawny art. 93)

Art. 103. (dawny art. 94)

Art. 104. (dawny art. 95)

Art. 105. (dawny art. 96)

Tytuł III. Przepisy przejściowe

Art. 106. (dawny art. 99) stosunki pomiędzy trybunałem I komisją

Art. 107. (dawny art. 100) postępowanie przed izbą I wielką izbą

Art. 108. (dawny art. 101) przyznanie pomocy prawnej

Art. 109. (dawny art. 102) wniosek o rewizję wyroku

Tytuł IV. Przepisy końcowe

Art. 110. (dawny art. 103) zmiana lub zawieszenie artykułu

Art. 111. (dawny art. 104) wejście w życie regulaminu

Art. 1. Definicje

Nowe pytania do prawników

swiadczenie 800+ dlaczego nie otrzymalam

Witam. Skladalam wniosek 800+ dla swoich dzieci ale dostalam odmowe (bylo to 2-3 lata temu), z uwagi iz mieszkamy na stale po za granicami Polski, po za Europa. Jednakze inne polkiktore mieszkaja na stale w tym samym kraju co ja, dostaly swiadczenie...

13 października 2026 Bezpłatne pytanie · Katarzyna

1 odpowiedź

Mam dzieci w pieczy zastępczej

Witam mam trójkę dzieci w pieczy zastępczej od czerwca a zabezpieczenie było dlatego ze w styczniu wyłączyli nam prąd ponieważ jest jeden licznik i dwie rodziny i jedna nie składała się na rachunki i było zadłużenie i odcięli ale następnego dnia cór...

06 października 2026 Bezpłatne pytanie · Krzysztof Jakoby, Krośniewice

1 odpowiedź

Czy mam jakas szanse odzyskać 800+

Dzien dobry Mam problem z ZUS Dziecko urodzone 26 lutego [pierwsze] stad nie mialam pojęcia o danej sytuacji... Wniosek złożony 5 marca przez bankowość elektroniczną...jak sie okazało na okres od 1 czerwca... wiec zle zaznaczony okres ... Pierwsza w...

01 października 2026 Bezpłatne pytanie · Nina

1 odpowiedź

Opinia negatywna allegro

Klient wystawił ocenę negatywna co do transakcji,opinia jest oczerniająca (szokujący poziom dylewactwa.)opóźniony zwrot pieniędzy co jest nie prawda,dodatkowo obrażanie w wiadomości prywatnej od osłów.

10 września 2026 Bezpłatne pytanie · Hhh

1 odpowiedź

Wszystkie pytania