Karta nauczyciela
Art. 9p. Zaliczenie odbytego w szkole za granicą przygotowania do zawodu nauczyciela

1. Nauczycielowi szkoły za granicą, który w okresie odbywania przygotowania do zawodu nauczyciela rozpoczął prowadzenie zajęć w innej szkole za granicą, do okresu przygotowania do zawodu nauczyciela zalicza się okres dotychczas odbytego przygotowania do zawodu nauczyciela, jeżeli otrzymał pozytywną opinię mentora o stopniu realizacji planu rozwoju zawodowego.



2. Opinię, o której mowa w ust. 1, mentor przekazuje ministrowi właściwemu do spraw oświaty i wychowania w terminie 7 dni od dnia zakończenia prowadzenia przez nauczyciela zajęć w szkole za granicą. Opinię uwzględnia się przy dokonywaniu oceny realizacji planu rozwoju zawodowego nauczyciela za cały okres przygotowania do zawodu nauczyciela.



3. (uchylony)



4. Nauczyciel szkoły za granicą, który w okresie odbywania przygotowania do zawodu nauczyciela rozpoczął prowadzenie zajęć w innej szkole za granicą, kontynuuje przygotowanie do zawodu nauczyciela po uprzedniej zmianie planu rozwoju zawodowego, na zasadach określonych w niniejszym rozdziale. Mentorem tego nauczyciela pozostaje dotychczasowy mentor.



4a. Jeżeli w okresie odbywania przygotowania do zawodu nauczyciela nauczyciel szkoły za granicą podjął zatrudnienie w szkole w Rzeczypospolitej Polskiej, szkole polskiej, o której mowa w art. 4 objaśnienie pojęć pkt 29d ustawy – Prawo oświatowe, szkole lub zespole szkół, o których mowa w art. 8 szkoły i placówki ust. 5 pkt 2 lit. c ustawy – Prawo oświatowe, lub szkole europejskiej, okres odbytego dotychczas w szkole za granicą przygotowania do zawodu nauczyciela wlicza się do okresu przygotowania do zawodu nauczyciela, o którym mowa w art. 9ca wymiar czasowy przygotowania do zawodu nauczyciela ust. 1, 2 albo 4, jeżeli za ten okres nauczyciel otrzymał pozytywną opinię mentora o stopniu realizacji planu rozwoju zawodowego, z tym że w przypadku odbywania przygotowania do zawodu nauczyciela w wymiarze, o którym mowa w:1) art. 9ca wymiar czasowy przygotowania do zawodu nauczyciela ust. 1 – wlicza się okres odbytego dotychczas w szkole za granicą przygotowania do zawodu nauczyciela, nie dłuższy jednak niż 3 lata;



2) art. 9ca wymiar czasowy przygotowania do zawodu nauczyciela ust. 2 i 4 – wlicza się okres odbytego dotychczas w szkole za granicą przygotowania do zawodu nauczyciela, nie dłuższy jednak niż 2 lata.5. Jeżeli w okresie odbywania przygotowania do zawodu nauczyciela nauczyciel szkoły w Rzeczypospolitej Polskiej, szkoły polskiej, o której mowa w art. 4 objaśnienie pojęć pkt 29d ustawy – Prawo oświatowe, szkoły lub zespołu szkół, o których mowa w art. 8 szkoły i placówki ust. 5 pkt 2 lit. c ustawy – Prawo oświatowe, lub szkoły europejskiej rozpocznie prowadzenie zajęć w szkole za granicą, okres odbytego dotychczas przygotowania do zawodu nauczyciela wlicza się do okresu przygotowania do zawodu nauczyciela, o którym mowa w art. 9m przygotowanie do zawodu nauczyciela szkoły za granicą nie posiadającego stopnia awansu zawodowego ust. 1 i 2, jeżeli za ten okres nauczyciel otrzymał co najmniej dobrą ocenę pracy, z tym że w przypadku odbywania przygotowania do zawodu nauczyciela w wymiarze, o którym mowa w:1) art. 9m przygotowanie do zawodu nauczyciela szkoły za granicą nie posiadającego stopnia awansu zawodowego ust. 1 – wlicza się okres odbytego dotychczas przygotowania do zawodu nauczyciela w szkole w Rzeczypospolitej Polskiej, nie dłuższy jednak niż 3 lata;



2) art. 9m przygotowanie do zawodu nauczyciela szkoły za granicą nie posiadającego stopnia awansu zawodowego ust. 2 – wlicza się okres odbytego dotychczas przygotowania do zawodu nauczyciela w szkole w Rzeczypospolitej Polskiej, nie dłuższy jednak niż 2 lata.6. Nauczyciel, o którym mowa w ust. 5, kontynuuje przygotowanie do zawodu nauczyciela w szkole za granicą po opracowaniu i zatwierdzeniu planu rozwoju zawodowego, na zasadach określonych w niniejszym rozdziale. Dotychczasowy mentor, po wpisaniu na listę, o której mowa w art. 9l wniosek nauczyciela szkoły za granicą o rozpoczęcie przygotowania do zawodu nauczyciela ust. 4, może realizować zadania mentora nauczyciela szkoły za granicą. Jeżeli dotychczasowy mentor nie wyraża zgody na realizowanie zadań mentora nauczyciela szkoły za granicą, minister właściwy do spraw oświaty i wychowania wyznacza nauczycielowi nowego mentora z listy, o której mowa w art. 9l wniosek nauczyciela szkoły za granicą o rozpoczęcie przygotowania do zawodu nauczyciela ust. 4.



6a. Jeżeli nauczyciel szkoły za granicą posiadający stopień nauczyciela mianowanego podejmie zatrudnienie w szkole w Rzeczypospolitej Polskiej, szkole polskiej, o której mowa w art. 4 objaśnienie pojęć pkt 29d ustawy – Prawo oświatowe, szkole lub zespole szkół, o których mowa w art. 8 szkoły i placówki ust. 5 pkt 2 lit. c ustawy – Prawo oświatowe, lub szkole europejskiej, do okresu, o którym mowa w art. 9ca wymiar czasowy przygotowania do zawodu nauczyciela ust. 6 albo 7, wlicza się okres prowadzenia zajęć w szkole za granicą od dnia nadania stopnia nauczyciela mianowanego.



6b. Jeżeli nauczyciel szkoły w Rzeczypospolitej Polskiej, szkoły polskiej, o której mowa w art. 4 objaśnienie pojęć pkt 29d ustawy – Prawo oświatowe, szkoły lub zespołu szkół, o których mowa w art. 8 szkoły i placówki ust. 5 pkt 2 lit. c ustawy – Prawo oświatowe, lub szkoły europejskiej posiadający stopień nauczyciela mianowanego rozpocznie prowadzenie zajęć w szkole za granicą, do okresu, o którym mowa w art. 9m przygotowanie do zawodu nauczyciela szkoły za granicą nie posiadającego stopnia awansu zawodowego ust. 4 i 5, wlicza się okres zatrudnienia w szkole w Rzeczypospolitej Polskiej od dnia nadania stopnia nauczyciela mianowanego, w wymiarze co najmniej 1/2 obowiązkowego wymiaru zajęć, zgodnie z wymaganymi kwalifikacjami, z wyjątkiem okresów nieobecności nauczyciela w pracy trwającej nieprzerwanie dłużej niż 30 dni.



7. Nauczyciel szkoły za granicą może przerwać przygotowanie do zawodu nauczyciela albo dodatkowe przygotowanie do zawodu nauczyciela na swój wniosek w każdym czasie. W przypadku przerwy trwającej nieprzerwanie dłużej niż miesiąc przygotowanie do zawodu nauczyciela albo dodatkowe przygotowanie do zawodu nauczyciela ulega przedłużeniu o czas przerwy. W przypadku przerwy trwającej nieprzerwanie dłużej niż rok nauczyciel jest obowiązany do ponownego odbycia przygotowania do zawodu nauczyciela albo dodatkowego przygotowania do zawodu nauczyciela w pełnym wymiarze.

Struktura Karta nauczyciela

Rozdział 1. Postanowienia wstępne

Art. 1. Zakres podmiotowy ustawy

Art. 2. Wyłączenie stosowania ustawy

Art. 3. Katalog pojęć ustawowych

Art. 4. Współdziałanie organów administracji publicznej ze związkami zawodowymi nauczycieli

Rozdział 2. Obowiązki nauczycieli

Art. 6. Obowiązki nauczyciela

Art. 6a. Ocena pracy nauczyciela

Art. 7. Zadania dyrektora szkoły

Art. 8. Nadzór pedagogiczny

Rozdział 3. Wymagania kwalifikacyjne

Art. 9. Wymagania kwalifikacyjne wobec nauczycieli

Rozdział 3a. Awans zawodowy nauczycieli

Art. 9a. Przygotowanie nauczyciela początkującego do zawodu

Art. 9b. Warunki nadania stopnia nauczyciela mianowanego lub nauczyciela dyplomowanego

Art. 9ca. Wymiar czasowy przygotowania do zawodu nauczyciela

Art. 9d. Informacja o liczbie nauczycieli przystępujących do postępowań egzaminacyjnych lub postępowań kwalifikacyjnych

Art. 9fa. Wymiar obowiązkowych zajęć w drugim roku przygotowania do zawodu nauczyciela

Art. 9g. Komisja egzaminacyjna dla nauczycieli ubiegających się o awans na stopień nauczyciela mianowanego

Art. 9h. Nadzór nad postępowaniem o nadanie nauczycielom stopnia awansu zawodowego

Art. 9i. Nadanie tytułu honorowego profesora oświaty, kapituła do spraw profesorów oświaty

Rozdział 3b. Awans zawodowy nauczycieli szkół za granicą

Art. 9j. Nadanie nauczycielom szkół za granicą stopni awansu zawodowego

Art. 9k. System teleinformatyczny dla obsługi postępowań związanych z awansem zawodowym nauczycieli szkół za granicą

Art. 9l. Wniosek nauczyciela szkoły za granicą o rozpoczęcie przygotowania do zawodu nauczyciela

Art. 9m. Przygotowanie do zawodu nauczyciela szkoły za granicą nie posiadającego stopnia awansu zawodowego

Art. 9n. Rozpoczęcie stażu przez nauczyciela szkoły za granicą

Art. 9o. Przebieg przygotowania nauczyciela szkoły za granicą do zawodu nauczyciela

Art. 9p. Zaliczenie odbytego w szkole za granicą przygotowania do zawodu nauczyciela

Art. 9pa. Wymiar obowiązkowych zajęć w ostatnim roku odbywania przygotowania do zawodu nauczyciela

Art. 9q. Sprawozdanie nauczyciela szkoły za granicą z realizacji planu rozwoju zawodowego

Art. 9r. Wniosek nauczyciela szkoły za granicą o podjęcie postępowania egzaminacyjnego

Art. 9s. Komisje egzaminacyjne I komisje kwalifikacyjne dla nauczycieli ubiegających się o stopnie awansu zawodowego

Art. 9t. Akt nadania stopnia awansu zawodowego nauczycielowi szkoły za granicą

Art. 9u. Upoważnienie do załatwiania indywidualnych spraw z zakresu awansu zawodowego nauczycieli szkół za granicą

Art. 9w. Rozporządzenie w sprawie warunków I trybu uzyskiwania stopni awansu zawodowego nauczycieli

Rozdział 4. Nawiązanie, zmiana I rozwiązanie stosunku pracy

Art. 10. Nawiązanie stosunku pracy z nauczycielem

Art. 10a. Forma zatrudnienia nauczycieli

Art. 11. Umowa o pracę, mianowanie

Art. 11a. Legitymacja służbowa

Art. 11b. Legitymacja służbowa nauczyciela w postaci dokumentu mobilnego

Art. 11c. Legitymacja służbowa nauczyciela w postaci karty

Art. 12. Swoboda stosowania metod nauczania I wychowania

Art. 13. Dzień nawiązania stosunku pracy na podstawie mianowania

Art. 14. Elementy aktu mianowania I umowy o pracę

Art. 15. ślubowanie nauczyciela mianowanego

Art. 16. Wygaśnięcie stosunku pracy z nauczycielem

Art. 17. Urlop bezpłatny na czas zajmowania niektórych stanowisk lub pełnienia funkcji

Art. 18. Przeniesienie nauczyciela na jego wniosek lub z urzędu, za zgodą nauczyciela

Art. 20. Całkowita lub częściowa likwidacja szkoły

Art. 21. Zwrot kosztów przeniesienia, zwolnienie od pełnienia obowiązków służbowych

Art. 22. Ograniczenie wymiaru zatrudnienia

Art. 23. Rozwiązanie stosunku pracy z nauczycielem zatrudnionym na podstawie mianowania

Art. 26. Wygaśnięcie stosunku pracy nauczyciela z mocy prawa

Art. 27. Rozwiązanie umowy o pracę zawartej na czas nieokreślony

Art. 28. Odprawa pieniężna

Rozdział 5. Warunki pracy I wynagrodzenie

Art. 29. Wyposażenie stanowiska pracy nauczyciela

Art. 30. Wynagrodzenie nauczycieli

Art. 30a. Analiza wydatków na wynagrodzenia nauczycieli, sprawozdanie z wysokośCI średnich wynagrodzeń nauczycieli

Art. 30b. Kontrola osiągania wysokośCI średnich wynagrodzeń nauczycieli

Art. 31. Gratyfikacja pieniężna za tytuł honorowy profesora oświaty

Art. 32. Dodatki do wynagrodzenia nauczycieli mianowanych I dyplomowanych

Art. 33. Dodatek za wysługę lat

Art. 34. Dodatek za warunki pracy

Art. 34a. Dodatek funkcyjny z tytułu sprawowania funkcji wychowawcy klasy

Art. 35. Praca w godzinach ponadwymiarowych

Art. 35a. Wynagrodzenie za prowadzenie zajęć w programach ze środków ue

Art. 36. Układy zbiorowe pracy dla nauczycieli

Art. 38. Nabycie prawa do wynagrodzenia

Art. 39. Zmiana wysokośCI wynagrodzenia

Art. 42. Czas pracy nauczyciela

Art. 42a. Obniżenie tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć

Art. 42b. Praca w porze nocnej

Art. 42c. Dni wolne od pracy

Art. 42d. Wymogi w zakresie etatów kadry dydaktycznej w przedszkolu, w szkole podstawowej I szkołach średnich

Rozdział 6. Nagrody I odznaczenia

Art. 47. Nagrody jubileuszowe

Art. 48. Dodatkowe wynagrodzenie roczne

Art. 49. Fundusz na nagrody dla nauczycieli

Art. 51. Medal komisji edukacji narodowej

Rozdział 7. Uprawnienia socjalne I urlopy

Art. 53. Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych

Art. 53a. świadczenie na start dla nauczyciela odbywającego przygotowanie do zawodu

Art. 54. Dodatek dla nauczyciela zatrudnionego na wsi lub w małym mieście

Art. 63. Ochrona prawna nauczyciela

Art. 64. Ferie letnie I zimowe a prawo do urlopu wypoczynkowego

Art. 65. Prawo do pierwszego urlopu w szkole, w której organizacji przewidziane są ferie

Art. 66. Niewykorzystanie urlopu wypoczynkowego w okresie ferii szkolnych

Art. 66a. Przesunięcie urlopu wypoczynkowego na termin późniejszy

Art. 67. Wynagrodzenie za czas urlopu wypoczynkowego

Art. 67a. Urlop wychowawczy

Art. 67b. Rezygnacja z udzielonego urlopu wychowawczego

Art. 67c. Urlop wychowawczy a urlop wypoczynkowy

Art. 67d. Wniosek nauczyciela uprawnionego do urlopu wychowawczego o obniżenie wymiaru czasu pracy

Art. 67e. Zwolnienie od pracy dla wychowującego dziecko do 14 lat

Art. 67f. Uprawnienia pracownicze nauczyciela związane z rodzicielstwem

Art. 67g. Wniosek o obniżenie wymiaru czasu pracy oraz odpowiednio obniżenie wymiaru zatrudnienia

Art. 68. Ulgi I świadczenia związane z kształceniem

Art. 68a. Prawo do zwolnienia od pracy z powodu działania siły wyższej w pilnych sprawach rodzinnych

Art. 68b. Bezpłatny urlop opiekuńczy

Art. 69. Prawo do przerwy na karmienie dziecka

Art. 70. Urlop bezpłatny w związku z niemożnośCIą zatrudnienia w miejscu zamieszkania współmałżonka

Rozdział 7a. Finansowanie dokształcania I doskonalenia zawodowego nauczycieli

Art. 70a. Finansowanie doskonalenia zawodowego nauczycieli

Art. 70c. Obowiązek doskonalenia umiejętnośCI I kwalifikacji zawodowych

Art. 70d. Rozporządzenie w sprawie doskonalenia zawodowego nauczycieli

Rozdział 8. Ochrona zdrowia

Art. 72. Pomoc zdrowotna dla nauczycieli korzystających z opieki zdrowotnej

Art. 73. Urlop dla poratowania zdrowia

Rozdział 9. Dzień edukacji narodowej

Art. 74. Dzień edukacji narodowej

Rozdział 10. Odpowiedzialność dyscyplinarna

Art. 75. Odpowiedzialność dyscyplinarna nauczycieli

Art. 76. Kary dyscyplinarne

Art. 77. Komisje dyscyplinarne

Art. 78. Powoływanie członków komisji dyscyplinarnych

Art. 79. Odwołanie członka komisji dyscyplinarnej przed upływem kadencji

Art. 80. Powoływanie przewodniczących komisji dyscyplinarnych

Art. 81. Składy orzekające komisji dyscyplinarnych

Art. 82. Wyłączenie członka składu orzekającego od udziału w rozpoznawaniu sprawy

Art. 83. Rzecznik dyscyplinarny komisji dyscyplinarnej

Art. 84. Wyłączenie rzecznika dyscyplinarnego od udziału w sprawie

Art. 85. Wszczęcie I umorzenie postępowania dyscyplinarnego

Art. 85a. Niezawisłość komisji dyscyplinarnych

Art. 85b. Orzeczenia komisji dyscyplinarnej pierwszej instancji

Art. 85c. Zasady postępowania dyscyplinarnego

Art. 85d. Prawo do obrony w postępowaniu wyjaśniającym I dyscyplinarnym

Art. 85e. Rozprawa przed komisją dyscyplinarną

Art. 85f. Zawieszenie postępowania dyscyplinarnego

Art. 85g. Postępowanie dowodowe w postępowaniu wyjaśniającym I dyscyplinarnym

Art. 85h. Przesłuchanie świadka w postępowaniu wyjaśniającym I dyscyplinarnym

Art. 85i. Odesłanie do przepisów kodeksu postępowania karnego

Art. 85j. Rodzaje orzeczeń komisji dyscyplinarnych

Art. 85k. Odwołanie od orzeczenia komisji dyscyplinarnej pierwszej instancji

Art. 85l. Orzeczenia odwoławczej komisji dyscyplinarnej

Art. 85m. Odwołanie od orzeczenia odwoławczej komisji dyscyplinarnej

Art. 85n. Wznowienie postępowania dyscyplinarnego

Art. 85o. Negatywne przesłanki wszczęcia postępowania dyscyplinarnego

Art. 85p. Wynagrodzenie członków komisji dyscyplinarnych I rzeczników dyscyplinarnych

Art. 85q. Prawo do równowartośCI utraconego zarobku I zwrotu kosztów przejazdu

Art. 85r. Koszty postępowania dyscyplinarnego

Art. 85s. Zatarcie kar dyscyplinarnych

Art. 85t. Zawieszenie w pełnieniu obowiązków nauczyciela lub dyrektora szkoły

Art. 85u. Wynagrodzenie nauczyciela lub dyrektora szkoły w okresie zawieszenia w pełnieniu obowiązków

Art. 85v. Rozporządzenie w sprawie postepowania wyjaśniającego I dyscyplinarnego

Art. 85w. Centralny rejestr orzeczeń dyscyplinarnych

Art. 85x. Prawo do uzyskania informacji z centralnego rejestru orzeczeń dyscyplinarnych

Art. 85y. Wniosek o udzielenie informacji z centralnego rejestru orzeczeń dyscyplinarnych

Art. 85z. Wprowadzanie danych do centralnego rejestru orzeczeń dyscyplinarnych

Rozdział 11. Uprawnienia emerytalne

Art. 86. Prawo do zaopatrzenia emerytalnego dla pracowników wykonujących pracę w szczególnym charakterze

Art. 87. Odprawa w związku z przejściem na emeryturę, rentę lub nauczycielskie świadczenie kompensacyjne

Art. 88. Okresy zatrudnienia uprawniające do przejścia na emeryturę

Art. 90. Dodatek za tajne nauczanie

Rozdział 11a. Przepisy szczególne

Art. 91a. Uprawnienia przysługujące nauczycielom z uwagi na miejsce ich zatrudnienia

Art. 91b. Wyłączenie stosowania niektórych przepisów ustawy

Art. 91c. Odesłanie w sprawach wynikających ze stosunku pracy do przepisów kodeksu pracy

Art. 91d. Sprawowanie kompetencji organu prowadzącego dla szkół I placówek prowadzonych przez jednostki samorządu terytorialnego

Rozdział 12. Przepisy epizodyczne, przejściowe I końcowe

Art. 92a. Nagroda specjalna

Art. 92b. Podział środków finansowych z przeznaczeniem na nagrody

Art. 92c. Przekazywanie środków na wypłatę nagrody specjalnej

Art. 92d. Dotacja celowa na wypłatę nagrody specjalnej

Art. 92e. Przetwarzanie danych osobowych nauczycieli celem naliczenia I rozliczenia dotacji celowej na nagrody specjalne

Art. 92f. Wykonywanie przez jednostkę samorządu terytorialnego czynnośCI, zadań I uprawnień organu rejestrującego placówkę

Art. 92g. Wyłączenie z wydatków bieżących kwot wypłaconych nagróD specjalnych

Art. 92h. Uprawnienie do nagrody specjalnej w roku 2023

Art. 93a. Przepisy przejściowe

Art. 93b. Przepisy przejściowe

Art. 94. Przepis przejściowy

Art. 96. Przepis przejściowy

Art. 99. Przepis przejściowy

Art. 100. Przepis przejściowy

Art. 101. Utrata mocy ustawy z dnia 27 kwietnia 1972 r. - karta praw I obowiązków nauczyciela

Art. 102. Wejście ustawy w życie