Ustawa o zasadach uczestnictwa przedsiębiorców zagranicznych I innych osób zagranicznych w obrocie gospodarczym na terytorium rzeczypospolitej polskiej
Art. 12. Wyłączenie stosowania niektórych przepisów ustawy

1. Przepisów niniejszego rozdziału oraz przepisów rozdziału 6 nie stosuje się do świadczenia usług, o których mowa w:1) ustawie z dnia 15 listopada 1984 r. - Prawo przewozowe (Dz. U. z 2020 r. poz. 8);
2) ustawie z dnia 14 lutego 1991 r. - Prawo o notariacie (Dz. U. z 2020 r. poz. 1192 i 2320 oraz z 2021 r. poz. 1177);
3) ustawie z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2020 r. poz. 805 oraz z 2021 r. poz. 1676);
4) ustawie z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty (Dz. U. z 2021 r. poz. 790, 1559 i 2232), z wyłączeniem świadczenia usług w zakresie kształcenia podyplomowego;
5) ustawie z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich (Dz. U. z 2021 r. poz. 491 i 1873);
6) art. 75a produkcja tablic rejestracyjnych i ich wtórników ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2021 r. poz. 450, z późn. zm.);
7) ustawie z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osób i mienia (Dz. U. z 2020 r. poz. 838 oraz z 2021 r. poz. 469);
8) ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o komornikach sądowych i egzekucji (Dz. U. z 2017 r. poz. 1277, 1343, 1452 i 1910);
9) ustawie z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2020 r. poz. 1863 oraz z 2021 r. poz. 2490);
10) art. 7 obowiązek uzyskania koncesji ust. 1 ustawy z dnia 13 czerwca 2019 r. o wykonywaniu działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym (Dz. U. z 2022 r. poz. 268);
11) art. 5 czasowe świadczenie usług przez usługodawcę z państwa członkowskiego ust. 1 i art. 5b ust. 1 i 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. z 2022 r. poz. 180 i 209);
12) ustawie z dnia 6 września 2001 r. – Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2021 r. poz. 1977 i 2120);
13) ustawie z dnia 18 września 2001 r. – Kodeks morski (Dz. U. z 2018 r. poz. 2175);
14) ustawie z dnia 3 lipca 2002 r. - Prawo lotnicze (Dz. U. z 2020 r. poz. 1970 oraz z 2021 r. poz. 784, 847 i 1898), z wyłączeniem świadczenia usług polegających na szkoleniu personelu lotniczego w celu uzyskania licencji członka

personelu lotniczego oraz usług innych niż przewóz lotniczy;15) ustawie z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2021 r. poz. 1984);
16) ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2020 r. poz. 1057 oraz z 2021 r. poz. 1038, 1243, 1535 i 2490), z wyłączeniem świadczenia usług w ramach wykonywanej działalności gospodarczej, o której mowa w art. 9 uznanie działalności odpłatnej pożytku publicznego za działalność gospodarczą ust. 1 tej ustawy, przez organizacje pozarządowe oraz podmioty wymienione w art. 3 działalność pożytku publicznego, organizacje pozarządowe, wyłączenie stosowania przepisów ustawy ust. 3 tej ustawy;
17) ustawie z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2021 r. poz. 2268 i 2270 oraz z 2022 r. poz. 1 i 66), z wyłączeniem świadczenia usług w ramach wykonywanej działalności gospodarczej, o której mowa w art. 67 tej ustawy, oraz usług świadczonych osobom potrzebującym przez podmioty niepubliczne wyłonione przez jednostki samorządu terytorialnego, w drodze zamówień publicznych;
18) ustawie z dnia 16 lipca 2004 r. - Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2021 r. poz. 576);
19) ustawie z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 1285, z późn. zm.);
20) ustawie z dnia 30 czerwca 2005 r. o kinematografii (Dz. U. z 2021 r. poz. 257 i 1676);
21) ustawie z dnia 27 lipca 2005 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. z 2017 r. poz. 2183, z późn. zm.);
22) ustawie z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. z 2021 r. poz. 1301);
23) ustawie z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. z 2021 r. poz. 2053 i 2459);
24) ustawie z dnia 4 września 2008 r. o ochronie żeglugi i portów morskich (Dz. U. z 2019 r. poz. 692 oraz z 2021 r. poz. 2052);
25) ustawie z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U. z 2020 r. poz. 2094 oraz z 2021 r. poz. 802 i 815);
26) ustawie z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej (Dz. U. z 2021 r. poz. 711, 1773 i 2120);
27) ustawie z dnia 15 lipca 2011 r. o zawodach pielęgniarki i położnej (Dz. U. z 2021 r. poz. 479 i 1559), z wyłączeniem świadczenia usług w zakresie kształcenia podyplomowego;
28) ustawie z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie morskim (Dz. U. 2020 r. poz. 680 oraz z 2021 r. poz. 234);
29) ustawie z dnia 19 sierpnia 2011 r. o przewozie towarów niebezpiecznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 756 oraz z 2022 r. poz. 209), z wyłączeniem świadczenia usług w zakresie prowadzenia kursów;
30) ustawie z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz. U. z 2020 r. poz. 1041 i 2320), w zakresie świadczenia powszechnych usług pocztowych;
31) ustawie z dnia 5 sierpnia 2015 r. o pracy na morzu (Dz. U. z 2020 r. poz. 1353 oraz z 2021 r. poz. 1653);
32) ustawie z dnia 14 grudnia 2016 r. - Prawo oświatowe (Dz. U. z 2021 r. poz. 1082), z wyłączeniem działalności oświatowej, o której mowa w art. 170 ust. 2 tej ustawy, oraz w ustawie z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2021 r. poz. 1915);
33) ustawie z dnia 11 maja 2017 r. o biegłych rewidentach, firmach audytorskich oraz nadzorze publicznym (Dz. U. z 2020 r. poz. 1415 oraz z 2021 r. poz. 1598 i 2106) w zakresie wykonywania zawodu przez biegłego rewidenta oraz świadczenia usług przez firmy audytorskie związanych z wykonywaniem czynności rewizji finansowej;
34) ustawie z dnia 15 czerwca 2018 r. o zbiorowym zarządzaniu prawami autorskimi i prawami pokrewnymi (Dz. U. poz. 1293).2. Przepisów niniejszego rozdziału nie stosuje się w zakresie:1) regulowanym ustawami podatkowymi w rozumieniu art. 3 katalog pojęć ustawowych pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2021 r. poz. 1540, 1598, 2076, 2105, 2262 i 2328);
2) regulowanym przepisami celnymi oraz przepisami określającymi zasady przywozu i wywozu towarów do Unii Europejskiej lub z Unii Europejskiej w zakresie realizowanym przez organy Krajowej Administracji Skarbowej, w szczególności związanymi z realizacją polityki rolnej i handlowej.3. Przepisów niniejszego rozdziału nie stosuje się do:1) usług finansowych świadczonych przez podmioty wykonujące działalność na rynku finansowym na podstawie przepisów wymienionych w art. 1 zakres regulacji ustawy ust. 2 ustawy z dnia 21 lipca 2006 r. o nadzorze nad rynkiem finansowym (Dz. U. z 2020 r. poz. 2059 oraz z 2021 r. poz. 680, 815, 1598 i 2140);
2) usług finansowych takich jak usługi z zakresu działalności kredytowej, doradztwa inwestycyjnego, obsługi papierów wartościowych oraz innych usług finansowych, o których mowa w załączniku nr I do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/36/UE z dnia 26 czerwca 2013 r. w sprawie warunków dopuszczenia instytucji kredytowych do działalności oraz nadzoru ostrożnościowego nad instytucjami kredytowymi, zmieniającej dyrektywę 2002/87/WE i uchylającej dyrektywy 2006/48/WE oraz 2006/49/WE (Dz. Urz. UE L 176 z 27.06.2013, str. 338, z późn. zm.), określającym wykaz rodzajów działalności podlegających wzajemnemu uznawaniu.4. Przepisy niniejszego rozdziału nie wyłączają stosowania przepisów z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych.

Struktura Ustawa o zasadach uczestnictwa przedsiębiorców zagranicznych I innych osób zagranicznych w obrocie gospodarczym na terytorium rzeczypospolitej polskiej

Rozdział 1. Przepisy ogólne

Art. 1. Zakres regulacji ustawy

Art. 2. Warunki podejmowania I wykonywania działalnośCI gospodarczej w rp przez osoby zagraniczne

Art. 3. Objaśnienie pojęć

Rozdział 2. Działalność gospodarcza osób zagranicznych

Art. 4. Warunki działalnośCI gospodarczej w rp osób zagranicznych

Rozdział 3. Transgraniczna działalność usługowa

Art. 5. Czasowe świadczenie usług przez usługodawcę z państwa członkowskiego

Art. 6. Zakaz nakładania na usługobiorcę wymogów ograniczających korzystanie z usług usługodawcy z państwa członkowskiego

Art. 7. świadczenie usług przez usługodawcę z państwa członkowskiego samodzielnie lub z innymi usługodawcami

Art. 8. Obowiązki informacyjne usługodawcy z państwa członkowskiego

Art. 9. Rozpowszechnianie przez usługodawcę z państwa członkowskiego informacji o świadczonej usłudze

Art. 10. Zakaz dyskryminacji usługobiorcy

Art. 11. Obowiązki informacyjne usługodawcy z państwa członkowskiego wobec usługobiorcy

Art. 12. Wyłączenie stosowania niektórych przepisów ustawy

Art. 13. Odesłanie do przepisów innych ustaw

Rozdział 4. Oddziały przedsiębiorców zagranicznych

Art. 14. Wykonywanie działalnośCI gospodarczej w rp w ramach oddziałów przez przedsiębiorców zagranicznych

Art. 15. Zakres działalnośCI gospodarczej przedsiębiorcy zagranicznego w ramach oddziału

Art. 16. Obowiązek ustanowienia reprezentanta przedsiębiorcy zagranicznego

Art. 17. Rozpoczęcie przez przedsiębiorcę zagranicznego działalnośCI w ramach oddziału

Art. 18. Obowiązki przedsiębiorcy zagranicznego

Art. 19. Obowiązki przedsiębiorcy zagranicznego, który utworzył oddział

Art. 20. Decyzja o zakazie wykonywania działalnośCI gospodarczej przez przedsiębiorcę zagranicznego w ramach oddziału

Rozdział 5. Przedstawicielstwa przedsiębiorców zagranicznych

Art. 21. Prawo tworzenia na terytorium rp przedstawicielstw

Art. 22. Zakres działania przedstawicielstwa przedsiębiorcy zagranicznego

Art. 23. Przedstawicielstwa osób zagranicznych

Art. 24. Utworzenie I prowadzenie przedstawicielstwa

Art. 25. Wpis do rejestru przedstawicielstw

Art. 26. Wniosek o wpis do rejestru przedstawicielstw

Art. 27. Rejestr przedstawicielstw

Art. 28. Odmowa wpisu do rejestru przedstawicielstw

Art. 29. Obowiązki przedsiębiorcy zagranicznego, który utworzył przedstawicielstwo

Art. 30. Wykreślenie z urzędu przedstawicielstwa z rejestru przedstawicielstw

Art. 31. Wykreślenie przedstawicielstwa z rejestru przedstawicielstw na wniosek przedsiębiorcy

Rozdział 6. Współpraca MIędzynarodowa właściwych organów w zakresie świadczenia usług

Art. 32. Monitorowanie I koordynacja współpracy organów w zakresie uregulowanym w ustawie

Art. 33. Współpraca z właściwymi organami państw członkowskich I komisją europejską

Art. 34. Udzielanie informacji I przeprowadzanie kontroli usługodawcy na wniosek organu państwa członkowskiego

Art. 35. Przekazywanie informacji na wniosek właściwego organu z państwa członkowskiego

Art. 36. Wniosek o podjęcie działań dla usunięcia zagrożeń stwierdzonych w działalnośCI usługodawcy z państwa członkowskiego

Art. 37. Obowiązki organu po otrzymaniu wniosku o podjęcie działań dla usunięcia zagrożeń w działalnośCI usługodawcy z siedzibą lub miejscem zamieszkania w rp

Art. 38. Informowanie o działalnośCI usługodawcy z państwa członkowskiego mogącej wyrządzić szkody lub stanowiącej zagrożenie

Art. 39. Przekazywanie wniosków, zawiadomień I informacji w ramach współpracy MIędzynarodowej

Art. 40. Uprawnienie do występowania do organów państw członkowskich z wnioskami dotyczącymi świadczenia usług

Art. 41. Rozporządzenie w sprawie współpracy MIędzynarodowej w zakresie świadczenia usług

Rozdział 7. Przepisy karne

Art. 42. Przepis karny

Art. 43. Orzekanie w sprawach o naruszenie przepisów ustawy

Rozdział 8. Przepis końcowy

Art. 44. Wejście ustawy w życie

Nowe pytania do prawników

swiadczenie 800+ dlaczego nie otrzymalam

Witam. Skladalam wniosek 800+ dla swoich dzieci ale dostalam odmowe (bylo to 2-3 lata temu), z uwagi iz mieszkamy na stale po za granicami Polski, po za Europa. Jednakze inne polkiktore mieszkaja na stale w tym samym kraju co ja, dostaly swiadczenie...

13 października 2026 Bezpłatne pytanie · Katarzyna

1 odpowiedź

Mam dzieci w pieczy zastępczej

Witam mam trójkę dzieci w pieczy zastępczej od czerwca a zabezpieczenie było dlatego ze w styczniu wyłączyli nam prąd ponieważ jest jeden licznik i dwie rodziny i jedna nie składała się na rachunki i było zadłużenie i odcięli ale następnego dnia cór...

06 października 2026 Bezpłatne pytanie · Krzysztof Jakoby, Krośniewice

1 odpowiedź

Czy mam jakas szanse odzyskać 800+

Dzien dobry Mam problem z ZUS Dziecko urodzone 26 lutego [pierwsze] stad nie mialam pojęcia o danej sytuacji... Wniosek złożony 5 marca przez bankowość elektroniczną...jak sie okazało na okres od 1 czerwca... wiec zle zaznaczony okres ... Pierwsza w...

01 października 2026 Bezpłatne pytanie · Nina

1 odpowiedź

Opinia negatywna allegro

Klient wystawił ocenę negatywna co do transakcji,opinia jest oczerniająca (szokujący poziom dylewactwa.)opóźniony zwrot pieniędzy co jest nie prawda,dodatkowo obrażanie w wiadomości prywatnej od osłów.

10 września 2026 Bezpłatne pytanie · Hhh

1 odpowiedź

Wszystkie pytania