Ustawa o prawie autorskim I prawach pokrewnych
Art. 6. Katalog pojęć ustawowych

1. W rozumieniu ustawy:1) utworem opublikowanym jest utwór, który za zezwoleniem twórcy został zwielokrotniony i którego egzemplarze zostały udostępnione publicznie;

2) opublikowaniem równoczesnym utworu jest opublikowanie utworu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i za granicą w okresie trzydziestu dni od jego pierwszej publikacji;

3) utworem rozpowszechnionym jest utwór, który za zezwoleniem twórcy został w jakikolwiek sposób udostępniony publicznie;

4) nadawaniem utworu jest jego rozpowszechnianie drogą emisji radiowej lub telewizyjnej, prowadzonej w sposób bezprzewodowy (naziemny lub satelitarny) lub w sposób przewodowy;

5) reemitowaniem utworu jest jego rozpowszechnianie przez inny podmiot niż pierwotnie nadający, drogą przejmowania w całości i bez zmian programu organizacji radiowej lub telewizyjnej oraz równoczesnego i integralnego przekazywania tego programu do powszechnego odbioru;

6) wprowadzeniem utworu do obrotu jest publiczne udostępnienie jego oryginału albo egzemplarzy drogą przeniesienia ich własności dokonanego przez uprawnionego lub za jego zgodą;

7) najmem egzemplarzy utworu jest ich przekazanie do ograniczonego czasowo korzystania w celu bezpośredniego lub pośredniego uzyskania korzyści majątkowej;

8) użyczeniem egzemplarzy utworu jest ich przekazanie do ograniczonego czasowo korzystania, niemające na celu bezpośredniego lub pośredniego uzyskania korzyści majątkowej;

9) odtworzeniem utworu jest jego publiczne udostępnienie przy pomocy nośników dźwięku, obrazu lub dźwięku i obrazu, na których utwór został zapisany, albo urządzeń służących do odbioru programu radiowego lub telewizyjnego, w którym utwór jest nadawany, albo urządzeń umożliwiających korzystanie z utworu publicznie udostępnionego w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym;

10) technicznymi zabezpieczeniami są wszelkie technologie, urządzenia lub ich elementy, których przeznaczeniem jest zapobieganie działaniom lub ograniczenie działań umożliwiających korzystanie z utworów lub artystycznych wykonań z naruszeniem prawa;

11) skutecznymi technicznymi zabezpieczeniami są techniczne zabezpieczenia umożliwiające podmiotom uprawnionym kontrolę nad korzystaniem z chronionego utworu lub artystycznego wykonania poprzez zastosowanie kodu dostępu lub mechanizmu zabezpieczenia, w szczególności szyfrowania, zakłócania lub każdej innej transformacji utworu lub artystycznego wykonania lub mechanizmu kontroli zwielokrotniania, które spełniają cel ochronny;

12) informacjami na temat zarządzania prawami są informacje identyfikujące utwór, twórcę, podmiot praw autorskich lub informacje o warunkach eksploatacji utworu, o ile zostały one dołączone do egzemplarza utworu lub są przekazywane w związku z jego rozpowszechnianiem, w tym kody identyfikacyjne;

13) instytucją oświatową są jednostki organizacyjne, o których mowa w art. 2 zakres systemu oświaty ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. – Prawo oświatowe (Dz. U. z 2021 r. poz. 1082, z późn. zm.), a także szkoły, zespoły szkół oraz szkoły polskie, o których mowa w art. 4 wyłączenie ochrony prawa autorskiego pkt 29d tej ustawy, oraz szkoły podoficerskie, ośrodki szkolenia lub centra szkolenia, o których mowa w art. 91 kształcenie kandydatów do zawodowej służby wojskowej oraz żołnierzy zawodowych ustawy z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny (Dz. U. poz. 655, 974 i 1725);

14) organizacją zbiorowego zarządzania jest organizacja zbiorowego zarządzania, w rozumieniu art. 3 objaśnienie pojęć pkt 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2018 r. o zbiorowym zarządzaniu prawami autorskimi i prawami pokrewnymi (Dz. U. poz. 1293), zwanej dalej „ustawą o zbiorowym zarządzaniu prawami autorskimi i prawami pokrewnymi”;

15) umową o zbiorowe zarządzanie jest umowa, o której mowa w art. art. 29 umowa o zbiorowe zarządzanie prawami autorskimi lub pokrewnymi ustawy o zbiorowym zarządzaniu prawami autorskimi i prawami pokrewnymi;

16) umową o reprezentacji jest umowa w rozumieniu art. art. 3 objaśnienie pojęć pkt 9 ustawy o zbiorowym zarządzaniu prawami autorskimi i prawami pokrewnymi;

17) właściwą organizacją zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi jest organizacja, która zbiorowo zarządza prawami uprawnionego na podstawie umowy o zbiorowe zarządzanie lub umowy o reprezentacji, a gdy uprawniony nie zawarł umowy z żadną organizacją – organizacja reprezentatywna dla danego rodzaju utworów lub przedmiotów praw pokrewnych i kategorii uprawnionych na danym polu eksploatacji w rozumieniu ustawy o zbiorowym zarządzaniu prawami autorskimi i prawami pokrewnymi;

18) beneficjentem jest, niezależnie od jakichkolwiek innych dysfunkcji, osoba:



a) niewidoma lub



b) z dysfunkcją narządu wzroku niepoddającą się korekcji w takim stopniu, aby sprawność wzroku tej osoby stała się zasadniczo równoważna ze sprawnością wzroku osoby bez takiej dysfunkcji, i która w związku z tym nie jest w stanie czytać utworów wyrażonych słowem pisanym w zasadniczo takim samym stopniu, jak osoba bez takiej dysfunkcji, lub



c) z ograniczoną zdolnością postrzegania lub czytania, która w związku z tym nie jest w stanie czytać utworów wyrażonych słowem pisanym w zasadniczo takim samym stopniu, jak osoba bez takiej dysfunkcji, lub



d) która ze względu na inną dysfunkcję fizyczną nie jest w stanie trzymać książki lub posługiwać się nią lub też skupić wzroku lub poruszać oczami w stopniu umożliwiającym normalne czytanie;19) upoważnionym podmiotem jest jednostka sektora finansów publicznych, instytucja oświatowa, uczelnia lub niedziałająca w celu osiągnięcia zysku organizacja prowadząca działalność pożytku publicznego, która w ramach swoich statutowych zadań prowadzi działania na rzecz beneficjentów w zakresie edukacji, szkoleń, czytania adaptacyjnego lub dostępu do informacji;

20) kopią utworu w dostępnym formacie jest kopia:



a) powstała w wyniku działania niezbędnego w celu zapewnienia beneficjentowi równie skutecznego i wygodnego dostępu do utworu jak ten, z którego korzysta osoba bez dysfunkcji, o których mowa w pkt 18,



b) sporządzona z kopii, o której mowa w lit. a. 2. Ilekroć w ustawie jest mowa o równowartości danej kwoty wyrażonej w euro, należy przez to rozumieć jej równowartość wyrażoną w walucie polskiej, ustaloną przy zastosowaniu średniego kursu euro, lub jej równowartość wyrażoną w innej walucie, ustaloną przy zastosowaniu średniego kursu euro oraz średniego kursu tej waluty ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski w dniu poprzedzającym dokonanie czynności.

Struktura Ustawa o prawie autorskim I prawach pokrewnych

Rozdział 1. Przedmiot prawa autorskiego

Art. 1. Przedmiot prawa autorskiego

Art. 2. Opracowanie cudzego utworu

Art. 3. Zbiory, antologie, wybory I bazy danych spełniające cechy utworu

Art. 4. Wyłączenie ochrony prawa autorskiego

Art. 5. Stosowanie przepisów ustawy

Art. 6. Katalog pojęć ustawowych

Art. 61. Rozpowszechnianie utworu drogą emisji radiowej lub telewizyjnej

Art. 7. Stosowanie do ochrony prawa autorskiego I praw pochodnych postanowień umów MIędzynarodowych

Rozdział 2. Podmiot prawa autorskiego

Art. 8. Podmiot prawa autorskiego

Art. 9. Autorskie prawa majątkowe przysługujące współtwórcom

Art. 10. Połączenie odrębnych utworów w celu wspólnego rozpowszechniania

Art. 11. Autorskie prawa majątkowe do utworu zbiorowego

Art. 12. Autorskie prawa majątkowe pracodawcy twórcy utworu

Art. 13. Przyjęcie utworu przez pracodawcę

Art. 14. Pierwszeństwo instytucji naukowej do opublikowania utworu naukowego pracownika instytucji

Art. 15. Domniemanie producenta lub wydawcy

Art. 15a. Pierwszeństwo w opublikowaniu pracy dyplomowej studenta

Rozdział 3. Treść prawa autorskiego

Oddział 1. Autorskie prawa osobiste

Art. 16. Autorskie prawa osobiste

Oddział 2. Autorskie prawa majątkowe

Art. 17. Prawo twórcy do korzystania z utworu I rozporządzania nim

Art. 171. Opracowanie lub zwielokrotnienie bazy danych spełniającej cechy utworu

Art. 18. Wyłączenie spod egzekucji autorskich praw majątkowych I prawa do wynagrodzenia

Art. 19. Wynagrodzenie za zawodową odsprzedaż oryginalnych egzemplarzy utworu plastycznego lub fotograficznego

Art. 191. Wynagrodzenie za zawodową odsprzedaż rękopisów utworów literackich I muzycznych

Art. 192. Pojęcie odsprzedaży I zawodowej odsprzedaży

Art. 193. Obowiązki w zakresie wypłaty wynagrodzenia I odpowiedzialność sprzedawcy

Art. 194. Ceny sprzedaży

Art. 195. Stosowanie przepisów do oryginalnych egzemplarzy I rękopisów utworów twórców z miejscem stałego pobytu w rp

Art. 20. Opłaty uiszczane przez producentów I importerów urządzeń reprograficznych I nośników do tych urządzeń

Art. 201. Opłaty posiadaczy urządzeń reprograficznych prowadzących działalność gospodarczą

Art. 21. Umowa o nadawanie opublikowanych utworów

Art. 211. Reemisja w sieciach kablowych utworów nadawanych w programach organizacji radiowych I telewizyjnych

Art. 212. Nadawanie I udostępnianie publicznie utworów

Art. 213. Publiczne odtwarzanie utworów przez posiadacza urządzeń radiowych I telewizyjnych

Oddział 3. Dozwolony użytek chronionych utworów

Art. 23. Zakres własnego użytku osobistego utworu

Art. 231. Przejściowe lub incydentalne zwielokrotnienie utworów, niemające samodzielnego znaczenia gospodarczego

Art. 232. Utrwalanie utworów na potrzeby własnych nadań radiowych lub telewizyjnych

Art. 24. Rozpowszechnianie za pomocą anteny zbiorowej I sieci kablowej utworów nadawanych przez inną organizację radiową lub telewizyjną

Art. 25. Rozpowszechnianie utworów w celach informacyjnych

Art. 26. Przytaczanie w sprawozdaniach o aktualnych wydarzeniach utworów udostępnianych podczas tych wydarzeń

Art. 261. Korzystanie z przemówień politycznych I Mów wygłoszonych na publicznych rozprawach

Art. 27. Korzystanie z rozpowszechnionych utworów przez instytucje oświatowe, uczelnie I jednostki naukowe

Art. 271. Zamieszczanie utworów w podręcznikach, wypisach I antologiach w celach dydaktycznych I naukowych

Art. 28. Uprawnienia instytucji oświatowych, uczelni I instytutów badawczych

Art. 29. Przytaczanie rozpowszechnionych utworów w utworach stanowiących samoistną całość

Art. 291. Korzystanie z utworów na potrzeby parodii, pastiszu lub karykatury

Art. 292. Włączenie w sposób niezamierzony utworu do innego utworu

Art. 301. Wyłączenie stosowania niektórych przepisów ustawy do baz danych

Art. 31. Korzystanie z utworów podczas ceremonii religijnych I oficjalnych uroczystośCI państwowych

Art. 32. Wystawianie publicznie egzemplarza utworu plastycznego przez właściciela

Art. 33. Katalog utworów, które wolno upowszechniać

Art. 331. Korzystanie z rozpowszechnionych utworów dla dobra osób niepełnosprawnych

Art. 332. Korzystanie z utworów dla celów bezpieczeństwa publicznego lub na potrzeby postępowań administracyjnych, sądowych lub prawodawczych

Art. 333. Korzystanie z utworów w celu reklamy publicznie dostępnej wystawy lub publicznej sprzedaży utworów

Art. 334. Korzystanie z utworów w związku z prezentacją lub naprawą sprzętu

Art. 335. Korzystanie z utworu w postaci obiektu budowlanego, jego rysunku, planu lub innego ustalenia

Art. 34. Warunki korzystania z utworów w granicach dozwolonego użytku

Art. 35. Ograniczenia dozwolonego użytku

Oddział 4. Zasady określania I wypłaty wynagrodzenia za użyczanie egzemplarzy utworów przez biblioteki publiczne

Art. 351. Wynagrodzeniem za użyczanie egzemplarzy utworów przez biblioteki

Art. 352. Oświadczenie o woli otrzymywania wynagrodzenia za użyczanie

Art. 353. Obliczanie wysokośCI wynagrodzenia za użyczanie

Art. 354. Rozporządzenie w sprawie wynagrodzenia za użyczanie

Oddział 5. Dozwolony użytek utworów osieroconych

Art. 355. Utwory osierocone

Art. 356. Poszukiwania uprawnionych z utworów osieroconych

Art. 357. Rejestracja podmiotu w bazie utworów osieroconych

Art. 358. Stwierdzenie wygaśnięcia statusu utworu osieroconego

Art. 359. Wyłączenie stosowania przepisów oddziału 5

Oddział 6. Niektóre sposoby korzystania z utworów niedostępnych w obrocie handlowym

Art. 3510. Utwory niedostępne w obrocie handlowym

Art. 3511. Wykaz utworów niedostępnych w obrocie handlowym

Art. 3512. Wyznaczanie organizacji zbiorowego zarządzania

Oddział 3a. Dozwolony użytek na rzecz beneficjentów

Art. 35a. Zwielokrotnianie utworów w celu wykonania ich kopii w dostępnych formatach

Art. 35b. Działania upoważnionego podmiotu wykonującego kopie utworów

Art. 35c. Udostępnianie wykazu posiadanych kopii utworów

Art. 35d. Przekazanie beneficjentowi wykazu posiadanych kopii utworów

Art. 35e. Obowiązki ministra właściwego do spraw kultury I ochrony dziedzictwa narodowego

Rozdział 4. Czas trwania autorskich praw majątkowych

Art. 36. Okres ochrony autorskich praw majątkowych

Art. 37. Bieg terminu wygaśnięcia autorskich praw majątkowych

Art. 39. Zasady liczenia czasu trwania autorskich praw majątkowych

Rozdział 5. Przejście autorskich praw majątkowych

Art. 41. Przejście autorskich praw majątkowych, umowa o przeniesienie autorskich praw majątkowych lub umowa o korzystanie z utworu

Art. 42. Skarb państwa jako spadkobierca ustawowy autorskich praw majątkowych

Art. 43. Domniemanie odpłatnośCI za przeniesienie autorskich praw majątkowych

Art. 44. Rażąca dysproporcja MIędzy wynagrodzeniem twórcy a korzyściami nabywcy autorskich praw majątkowych lub licencjobiorcy

Art. 45. Odrębne wynagrodzenie twórcy za korzystanie z utworu na każdym odrębnym polu eksploatacji

Art. 46. Wyłączne prawo twórcy zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego

Art. 47. Wynagrodzenie twórcy zależne od wysokośCI wpływów z korzystania z utworu

Art. 48. Wynagrodzenie twórcy określone procentowo od ceny sprzedaży egzemplarzy utworu

Art. 49. Nieokreślenie w umowie sposobu korzystania z utworu

Art. 50. Odrębne pola eksploatacji

Art. 51. Wprowadzenie oryginału lub egzemplarza utworu do obrotu na terytorium europejskiego obszaru gospodarczego

Art. 52. Przeniesienie własnośCI egzemplarza utworu a przejście autorskich praw majątkowych

Art. 53. Forma umowy o przeniesienie autorskich praw majątkowych

Art. 54. Obowiązek dostarczenia utworu w terminie

Art. 55. Usterki I wady prawne utworu

Art. 56. Odstąpienie twórcy od umowy lub wypowiedzenie umowy

Art. 57. Nierozpowszechnienie utworu w umówionym terminie

Art. 58. Nieodpowiednia forma publicznego udostępnienia utworu

Art. 59. Uprawnienia strony w razie odstąpienia od umowy lub jej wypowiedzenia

Art. 60. Nadzór autorski

Art. 61. Nabycie od twórcy egzemplarza projektu architektonicznego lub architektoniczno-urbanistycznego

Art. 62. Zbiorowa publikacja utworów

Art. 63. Egzemplarze autorskie

Art. 64. Prawa nabywcy z umowy o przeniesienie autorskich praw majątkowych

Art. 65. Udzielenie licencji

Art. 66. Umowa licencyjna

Art. 67. Postanowienia umowy licencyjnej

Art. 68. Wypowiedzenie licencji

Rozdział 6. Przepisy szczególne dotyczące utworów audiowizualnych

Art. 69. Współtwórcy utworu audiowizualnego

Art. 70. Uprawnienia współtwórców utworu audiowizualnego

Art. 71. Tłumaczenie utworu audiowizualnego na różne wersje językowe przez producenta

Art. 72. Utwór zamówiony do utworu audiowizualnego

Art. 73. Prawo do nadzoru autorskiego

Rozdział 7. Przepisy szczególne dotyczące programów komputerowych

Art. 74. Ochrona programów komputerowych

Art. 75. Wyłączenie obowiązku uzyskania zgody na czynnośCI niezbędne do korzystania z programu komputerowego

Art. 76. Nieważność postanowień umów sprzecznych z przepisami ustawy

Art. 77. Wyłączenie stosowania do programów komputerowych niektórych przepisów ustawy

Art. 771. Uprawnienie do żądania zniszczenia środków technicznych służących do usuwania zabezpieczeń programów komputerowych

Art. 772. Wyłączenie programów komputerowych używanych do sporządzenia lub obsługi baz danych spod ochrony przyznanej bazom danych o cechach utworu

Rozdział 8. Ochrona autorskich praw osobistych

Art. 78. Ochrona autorskich praw osobistych

Rozdział 9. Ochrona autorskich praw majątkowych

Art. 79. Ochrona autorskich praw majątkowych

Art. 80. Wnioski rozpoznawane przez sąD w sprawach roszczeń z zakresu ochrony praw autorskich I pokrewnych

Rozdział 10. Ochrona wizerunku, adresata korespondencji I tajemnicy źródeł informacji

Art. 81. Ochrona wizerunku

Art. 82. Ochrona korespondencji

Art. 83. Odpowiednie stosowanie do roszczeń w sprawach o rozpowszechnianie wizerunku lub korespondencji przepisów o ochronie autorskich praw osobistych

Art. 84. Ochrona tajemnicy źródeł informacji

Rozdział 11. Prawa pokrewne

Oddział 1. Prawa do artystycznych wykonań

Art. 85. Ochrona artystycznego wykonania utworu lub dzieła sztuki ludowej

Art. 86. Prawa artysty wykonawcy

Rozdział 121. (uchylony)