Ustawa o rejestracji I ochronie nazw pochodzenia, oznaczeń geograficznych oraz gwarantowanych tradycyjnych specjalnośCI produktów rolnych I środków spożywczych, win lub napojów spirytusowych oraz o produktach tradycyjnych
Art. 1. Zakres regulacji

Ustawa określa:1) właściwość organów w zakresie wykonywania zadań określonych w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE):



a) nr 1151/2012 z dnia 21 listopada 2012 r. w sprawie systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych (Dz. Urz. UE L 343 z 14.12.2012, str. 1, z późn. zm.), zwanym dalej „rozporządzeniem nr 1151/2012”, w sprawach dotyczących nazw pochodzenia, oznaczeń geograficznych i gwarantowanych tradycyjnych specjalności produktów rolnych i środków spożywczych,



b) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiającym wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylającym rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 671, z późn. zm.), zwanym dalej „rozporządzeniem nr 1308/2013”, w sprawach dotyczących nazw pochodzenia, oznaczeń geograficznych i określeń tradycyjnych w sektorze wina oraz w sprawach regulacji podaży produktów rolnych,



c) 2017/625 z dnia 15 marca 2017 r. w sprawie kontroli urzędowych i innych czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia stosowania prawa żywnościowego i paszowego oraz zasad dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt, zdrowia roślin i środków ochrony roślin, zmieniającym rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001, (WE) nr 396/2005, (WE) nr 1069/2009, (WE) nr 1107/2009, (UE) nr 1151/2012, (UE) nr 652/2014, (UE) 2016/429 i (UE) 2016/2031, rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 i (WE) nr 1099/2009 oraz dyrektywy Rady 98/58/WE, 1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE i 2008/120/WE, oraz uchylającym rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 854/2004 i (WE) nr 882/2004, dyrektywy Rady 89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/WE i 97/78/WE oraz decyzję Rady 92/438/EWG (rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych) (Dz. Urz. UE L 95 z 07.04.2017, str. 1, z późn. zm.), zwanym dalej „rozporządzeniem 2017/625”, w sprawach dotyczących przeprowadzania kontroli urzędowych i innych czynności urzędowych w obszarze, o którym mowa w art. 1 ust. 2 lit. j rozporządzenia 2017/625,



d) 2019/787 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie definicji, opisu, prezentacji i etykietowania napojów spirytusowych, stosowania nazw napojów spirytusowych w prezentacji i etykietowaniu innych środków spożywczych, ochrony oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych, wykorzystywania alkoholu etylowego i destylatów pochodzenia rolniczego w napojach alkoholowych, a także uchylającym rozporządzenie (WE) nr 110/2008 (Dz. Urz. UE L 130 z 17.05.2019, str. 1, z późn. zm.), zwanym dalej „rozporządzeniem 2019/787”, w sprawach dotyczących oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych



– oraz w przepisach Unii Europejskiej wydanych na ich podstawie;2) zasady i tryb postępowania w sprawach rejestracji:



a) nazw pochodzenia, oznaczeń geograficznych oraz gwarantowanych tradycyjnych specjalności produktów rolnych i środków spożywczych, o których mowa w rozporządzeniu nr 1151/2012, w zakresie nieuregulowanym w tym rozporządzeniu,



b) nazw pochodzenia, oznaczeń geograficznych i określeń tradycyjnych produktów sektora wina określonych w rozporządzeniu nr 1308/2013 w załączniku VII w części II w pkt 1, 3–6, 8, 9, 11, 15 i 16, zwanych dalej „winami”, o których mowa w rozporządzeniu nr 1308/2013, w zakresie nieuregulowanym w tym rozporządzeniu,



c) oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych, o których mowa w rozporządzeniu 2019/787, w zakresie nieuregulowanym w tym rozporządzeniu



– oraz w przepisach Unii Europejskiej wydanych na ich podstawie;3) zasady i tryb postępowania w sprawie rejestracji międzynarodowej oznaczeń geograficznych, o której mowa w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1753 z dnia 23 października 2019 r. w sprawie działań Unii po jej przystąpieniu do Aktu genewskiego Porozumienia lizbońskiego w sprawie nazw pochodzenia i oznaczeń geograficznych (Dz. Urz. UE L 271 z 24.10.2019, str. 1), zwanym dalej „rozporządzeniem 2019/1753”;

4) zasady i tryb kontroli i certyfikacji:



a) produktów rolnych i środków spożywczych posiadających nazwę pochodzenia, oznaczenie geograficzne lub będących gwarantowaną tradycyjną specjalnością, w zakresie nieuregulowanym w rozporządzeniu nr 1151/2012,



b) win posiadających nazwę pochodzenia, oznaczenie geograficzne lub określenie tradycyjne, w zakresie nieuregulowanym w rozporządzeniu nr 1308/2013,



c) napojów spirytusowych posiadających oznaczenie geograficzne, w zakresie nieuregulowanym w rozporządzeniu 2019/787;5) warunki ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:



a) nazw pochodzenia, oznaczeń geograficznych i gwarantowanych tradycyjnych specjalności produktów rolnych i środków spożywczych, w zakresie nieuregulowanym w rozporządzeniu nr 1151/2012,



b) nazw pochodzenia i oznaczeń geograficznych win, w zakresie nieuregulowanym w rozporządzeniu nr 1308/2013,



c) oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych, w zakresie nieuregulowanym w rozporządzeniu 2019/787,



d) określeń tradycyjnych wina, w zakresie nieuregulowanym w rozporządzeniu nr 1308/2013;6) zasady prowadzenia listy produktów tradycyjnych oraz tryb postępowania w sprawach uzyskania wpisu na tę listę.

Struktura Ustawa o rejestracji I ochronie nazw pochodzenia, oznaczeń geograficznych oraz gwarantowanych tradycyjnych specjalnośCI produktów rolnych I środków spożywczych, win lub napojów spirytusowych oraz o produktach tradycyjnych

Rozdział 1 przepisy ogólne

Art. 1. Zakres regulacji

Art. 2. Objaśnienie pojęć

Art. 3. Określenie zakresu obowiązków

Art. 4. Stosowanie przepisów ustawy – kodeks postępowania administracyjnego

Rozdział 2 rada do spraw oznaczeń geograficznych I gwarantowanych tradycyjnych specjalnośCI

Art. 5. Wykaz wniosków I sprzeciwów opiniowanych przez radę

Rozdział 3 postępowanie w sprawie rejestracji nazw pochodzenia, oznaczeń geograficznych lub gwarantowanych tradycyjnych specjalnośCI produktów

Art. 6. Wniosek o rejestrację

Art. 7. Obowiązek dołączenia tłumaczenia na język polski

Art. 8. Sprawdzenie wniosku o rejestrację

Art. 9. Zadania ministra właściwego do spraw rynków rolnych

Art. 10. Sprzeciw wobec wniosku o rejestrację

Art. 11. Opinia rady

Art. 12. Wydawanie decyzji przez ministra właściwego do spraw rynków rolnych

Art. 13. Przekazanie sprzeciwu radzie

Art. 14. Opinia o zasadnośCI wniesionego krajowego sprzeciwu albo o jego niezasadnośCI

Art. 15. Wydawanie decyzji przez ministra

Art. 16. Przekazanie wniosku do zaopiniowania radzie

Art. 17. Ustalenie okresu przejściowego

Art. 18. Wydanie decyzji stwierdzającej spełnianie wymagań ue przez wniosek o rejestrację

Art. 19. Składanie wniosku o cofnięcie rejestracji

Art. 20. Składanie wniosku o zatwierdzenie zmiany

Rozdział 4 postępowanie w przypadku wniesienia sprzeciwu wobec wniosku o rejestrację

Art. 21. Składanie oświadczeń o sprzeciwie

Art. 22. Powiadamianie o otrzymaniu dokumentów

Art. 23. Przepisy stosowane do rozpatrywania sprzeciwów wobec wniosków o zatwierdzenie zmiany złożonych przez inne państwo niż rzeczpospolita polska

Art. 24. Przekazanie stanowiska w sprawie sprzeciwu

Rozdział 5 tymczasowa ochrona krajowa

Art. 25. Tymczasowa ochrona krajowa

Art. 26. Wygaśnięcie tymczasowej ochrony krajowej

Art. 27. Prawo używania w obrocie nazwy produktu zgodnie z wymaganiami zawartymi w specyfikacji produktu, którego nazwa została objęta tymczasową ochroną krajową

Art. 28. Zakaz używania nazw produktów objętych tymczasową ochroną krajową w odniesieniu do produktów, które nie spełniają warunków bęDących podstawą objęcia tymczasową ochroną krajową

Art. 29. Wyłączenia stosowania przepisów

Art. 30. Rozstrzyganie spraw dotyczących roszczeń cywilnoprawnych z zakresu ochrony nazwy produktu objętej tymczasową ochroną krajową

Rozdział 6 kontrola urzędowa w zakresie zgodnośCI produktu ze specyfikacją produktu

Art. 31. Kontrola zgodnośCI

Art. 32. Nadzór nad działalnośCIą upoważnionych jednostek certyfikujących I nad wytwarzaniem produktu z nazwą pochodzenia, oznaczeniem geograficznym lub produktu bęDącego gwarantowaną tradycyjną specjalnośCI

Art. 33. Decyzja o wycofaniu zadań

Art. 34. Składanie wniosku o przeprowadzenie kontroli zgodnośCI przez wojewódzkiego inspektora

Art. 35. Zawartość świadectwa jakośCI

Art. 36. Wykaz producentów wytwarzających produkty z nazwami pochodzenia, oznaczeniami geograficznymi lub produkty bęDące gwarantowanymi tradycyjnymi specjalnościami, którym upoważniona jednostka certyfikująca wydała, ograniczyła, zawiesiła lub cofnęła certyfikat

Art. 37. Sprawozdanie z kontroli zgodnośCI przeprowadzonych w poprzednim roku

Art. 38. Kontrola produkcji oraz wprowadzania do obrotu produktów z nazwami pochodzenia, oznaczeniami geograficznymi, produktów bęDących gwarantowanymi tradycyjnymi specjalnościami lub win z określeniami tradycyjnymi

Art. 39. Kontrola zgodnośCI w odniesieniu do win

Rozdział 7 grupy producentów

Art. 40. Wykaz grup wytwarzających produkty, których nazwy zostały wpisane do rejestru

Art. 41. Dane wpisywane do wykazu

Rozdział 8 opłaty

Art. 42. Opłata za dokonanie oceny

Rozdział 9 MIędzynarodowa ochrona oznaczeń geograficznych

Art. 43. Wniosek o rejestrację w rejestrze MIędzynarodowym oznaczeń geograficznych

Rozdział 10 regulacja podaży

Art. 44. Rozporządzenie określające na danym obszarze dopuszczalną wielkość podaży produktów

Art. 45. Kontrola przestrzegania przepisów

Rozdział 11 lista produktów tradycyjnych

Art. 46. Lista produktów tradycyjnych

Art. 47. Wniosek o wpis na listę produktów tradycyjnych

Art. 48. Zawartość wniosku o wpis na listę produktów tradycyjnych

Art. 49. Ocena czy produkt rolny, środek spożywczy lub napój spirytusowy, którego dotyczy wniosek o wpis na listę produktów tradycyjnych, spełnia wymagania

Art. 50. Przekazanie kopii wniosku

Art. 51. Dokonanie wpisu na listę produktów tradycyjnych

Art. 52. Wniosek o zmianę opisu produktu rolnego, środka spożywczego lub napoju spirytusowego wpisanego na listę produktów tradycyjnych

Art. 53. Wniosek o skreślenie produktu rolnego, środka spożywczego lub napoju spirytusowego z listy produktów tradycyjnych

Rozdział 12 przepisy o karach pieniężnych

Art. 54. Kary pieniężne, którym podlega upoważniona jednostka certyfikująca

Art. 55. Kary pieniężne, którym podlega osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowośCI prawnej

Art. 56. Kary za używanie nazwy niezgodnie ze specyfikacją produktu lub naruszanie zakresu ochrony tej nazwy

Art. 57. Kary pieniężne nakładane przez głównego inspektora

Art. 58. Zwrot kary pieniężnej

Art. 59. Stosowanie odpowiednio przepisów ustawy – ordynacja podatkowa

Rozdział 13 zmiany w przepisach

Art. 60. Zmiana ustawy – prawo własnośCI przemysłowej

Art. 61. Zmiana ustawy o jakośCI handlowej artykułów rolno-spożywczych

Art. 62. Zmiana ustawy o organizacji rynków owoców I warzyw oraz rynku chmielu

Art. 63. Zmiana ustawy o inspekcji weterynaryjnej

Art. 64. Zmiana ustawy o bezpieczeństwie żywnośCI I żywienia

Art. 65. Zmiana ustawy o wyrobie napojów spirytusowych oraz o rejestracji I ochronie oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych

Art. 66. Zmiana ustawy o agencji restrukturyzacji I modernizacji rolnictwa

Art. 67. Zmiana ustawy o krajowej administracji skarbowej

Art. 68. Zmiana ustawy o krajowym ośrodku wsparcia rolnictwa

Art. 69. Zmiana ustawy o rolnictwie ekologicznym I produkcji ekologicznej

Rozdział 14 przepisy dostosowujące, przejściowe I końcowe

Art. 70. Przepis dostosowujący

Art. 71. Przepis przejściowy

Art. 72. Przepis przejściowy

Art. 73. Przepis przejściowy

Art. 74. Przepis przejściowy

Art. 75. Przepis przejściowy

Art. 76. Przepis przejściowy

Art. 77. Przepis przejściowy

Art. 78. Przepis przejściowy

Art. 79. Przepis przejściowy

Art. 80. Przepis przejściowy

Art. 81. Utrata mocy ustaw

Art. 82. Wejście ustawy w życie