MIędzynarodowy pakt praw obywatelskich I politycznych otwarty do podpisu w nowym jorku dnia 19 grudnia 1966 r

Art. 7. Zakaz tortur lub okrutnego, nieludzkiego albo poniżającego traktowania lub karania - Nikt nie będzie poddawany torturom lub okrutnemu, nieludzkiemu albo poniżającemu...

Art. 8. Zakaz trzymania człowieka w niewolnictwie lub poddaństwie - 1. Nie wolno nikogo trzymać w niewoli; niewolnictwo i handel...

Art. 9. Prawo do wolnośCI I bezpieczeństwa osobistego - 1. Każdy ma prawo do wolności i bezpieczeństwa osobistego. Nikt...

Art. 10. Prawo do godnego odbywania kary pozbawienia wolnośCI - 1. Każda osoba pozbawiona wolności będzie traktowana w sposób humanitarny...

Art. 11. Zakaz pozbawiania wolnośCI jedynie z powodu niemożnośCI wywiązania się z zobowiązań umownych - Nikt nie może być pozbawiony wolności jedynie z powodu niemożności...

Art. 12. Prawo do swobody poruszania się I wyboru miejsca zamieszkania - 1. Każdy człowiek przebywający legalnie na terytorium jakiegokolwiek Państwa będzie...

Art. 13. Prawa cudzoziemców - Cudzoziemiec przebywający legalnie na terytorium Państwa Strony niniejszego Paktu może...

Art. 14. Prawo do sprawiedliwego sądu - 1. Wszyscy ludzie są równi przed sądami i trybunałami. Każdy...

Art. 15. Zakaz skazywania za czyn nie stanowiący przestępstwa w chwili jego popełnienia - 1. Nikt nie może być skazany za czyn lub zaniechanie,...

Art. 16. Prawo do uznawania podmiotowośCI prawnej - Każdy ma prawo do uznawania wszędzie jego podmiotowości prawnej.

Art. 17. Prawo do prywatnośCI - 1. Nikt nie może być narażony na samowolną lub bezprawną...

Art. 18. Prawo do wolnośCI myśLI, sumienia I wyznania - 1. Każdy ma prawo do wolności myśli, sumienia i wyznania....

Art. 19. Prawo do swobodnego wyrażania opinii - 1. Każdy człowiek ma prawo do posiadania bez przeszkód własnych...

Art. 20. Zakaz propagandy wojennej - 1. Wszelka propaganda wojenna powinna być ustawowo zakazana. 2. Popieranie...

Art. 21. Prawo do spokojnego zgromadzania się - Uznaje się prawo do spokojnego zgromadzania się. Na wykonywanie tego...

Art. 22. Prawo do swobodnego stowarzyszania się - 1. Każdy ma prawo do swobodnego stowarzyszania się z innymi,...

Art. 23. Prawo do zawarcia małżeństwa I założenia rodziny - 1. Rodzina jest naturalną i podstawową komórką społeczeństwa i ma...

Art. 24. Prawa dziecka - 1. Każde dziecko, bez żadnej dyskryminacji ze względu na rasę,...

Art. 25. Prawo uczestniczenia w życiu publicznym - Każdy obywatel ma prawo i możliwości, bez żadnej dyskryminacji, o...

Art. 26. Prawo do ochrony prawnej - Wszyscy są równi wobec prawa i są uprawnieni bez żadnej...

Art. 27. Prawa osób należących do mniejszośCI etnicznej, religijnej lub językowej - W Państwach, w których istnieją mniejszości etniczne, religijne lub językowe,...

Część IV

Art. 28. Komitet praw człowieka - 1. Powołuje się Komitet Praw Człowieka (zwany dalej w niniejszym...

Art. 29. Zgłaszanie członków komitetu - 1. Członkowie Komitetu są wybierani w tajnym głosowaniu z listy...

Art. 30. Wybory do komitetu - 1. Pierwsze wybory odbędą się nie później niż w sześć...

Art. 31. Zasada sprawiedliwego podziału geograficznego I reprezentacji - 1. W skład Komitetu nie może wejść więcej niż jeden...

Art. 32. Kadencja komitetu - 1. Członkowie Komitetu wybierani są na okres czterech lat. Mogą...

Art. 33. Ogłoszenie wakatu w komitecie - 1. Jeżeli według jednomyślnej opinii pozostałych członków jeden z członków...

Art. 34. Wypełnienie wakatu w komitecie - 1. W przypadku ogłoszenia wakatu zgodnie z art. 33 ogłoszenie...

Art. 35. Wynagrodzenie członków komitetu - Członkowie Komitetu otrzymują, za zgodą Zgromadzenia Ogólnego Organizacji Narodów Zjednoczonych,...

Art. 36. Zapewnienie efektywnego funkcjonowania komitetu - Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych zapewni niezbędny personel i środki...

Art. 37. Posiedzenia komitetu - 1. Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych zwoła pierwsze posiedzenie Komitetu...

Art. 38. Oświadczenia członków komitetu - Każdy z członków Komitetu przed objęciem swych funkcji składa na...

Art. 39. Biuro komitetu - 1. Komitet wybiera swoje biuro na okres dwóch lat. Członkowie...

Art. 40. Sprawozdania z realizacji postanowień paktu - 1. Państwa Strony niniejszego Paktu zobowiązują się do przedkładania sprawozdań...

Art. 41. Oświadczenie I zawiadomienia państw stron - 1. Zgodnie z niniejszym artykułem Państwo Strona niniejszego Paktu może...

Art. 42. Komisja pojednawcza - 1. a) Jeżeli sprawa przedłożona Komitetowi zgodnie z art. 41...

Art. 43. Członkowie komisji pojednawczej - Członkowie Komitetu i Komisji Pojednawczej ad hoc, wyznaczeni zgodnie z...

Art. 44. Stosowanie postanowień paktu - Postanowienia dotyczące wykonania niniejszego Paktu stosuje się bez uszczerbku dla...

Art. 45. Sprawozdania z działalnośCI komitetu - Komitet przedkłada Zgromadzeniu Ogólnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych, za pośrednictwem Rady...

Art. 46. Postanowienia paktu a postanowienia innych aktów - Żadne z postanowień niniejszego Paktu nie może być interpretowane jako...

Art. 47. Prawo narodów do pełnego I swobodnego posiadania I użytkowania ich bogactw I zasobów naturalnych - Żadne z postanowień niniejszego Paktu nie może być interpretowane jako...

Część VI

Art. 48. Przystąpienie do paktu - 1. Niniejszy Pakt jest otwarty do podpisu dla wszystkich Państw...

Art. 49. Data wejścia w życie paktu - 1. Niniejszy Pakt wejdzie w życie po upływie trzech miesięcy...

Art. 50. Zakres terytorialny paktu - Postanowienia niniejszego Paktu rozciągają się na wszystkie części Państw federalnych...

Art. 51. Poprawki do paktu - 1. Każde z Państw Stron niniejszego Paktu może zaproponować poprawkę...

Art. 52. Podpisy, ratyfikacje I przystąpienia - Niezależnie od notyfikacji, dokonanych zgodnie z art. 48 przystąpienie do...

Art. 53. Złożenie tekstów paktu - 1. Niniejszy Pakt, którego teksty angielski, chiński, francuski, hiszpański i...