MIędzynarodowa konwencja w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji rasowej.
Art. 5

Zgodnie z podstawowymi obowiązkami określonymi w artykule 2 niniejszej Konwencji Państwa Strony Konwencji zobowiązują się wydać zakaz dyskryminacji rasowej we wszelkich jej formach i wyeliminować ją oraz zagwarantować wszystkim bez różnicy rasy, koloru skóry, pochodzenia narodowego bądź etnicznego równość wobec prawa, a zwłaszcza korzystanie z następujących praw:



(a) prawa do równego traktowania przed sądami i wszystkimi innymi organami wymiaru sprawiedliwości;



(b) prawa do osobistego bezpieczeństwa i do ochrony przez państwo przed przemocą lub naruszeniem nietykalności cielesnej bądź przez urzędników państwowych, bądź przez jakąkolwiek jednostkę, grupę lub instytucję;



(c) praw politycznych, w szczególności prawa do udziału w wyborach - do głosowania i do kandydowania - na zasadzie powszechnego i równego prawa wyborczego, do uczestniczenia w rządzie, jak również w kierowaniu sprawami publicznymi na wszystkich szczeblach oraz prawa do równego dostępu do służby publicznej;



(d) innych praw obywatelskich, w szczególności:



(i) prawa swobodnego poruszania się i wyboru miejsca zamieszkania w obrębie granic państwa;



(ii) prawa do opuszczenia jakiegokolwiek kraju, również własnego, oraz powrotu do swego kraju;



(iii) prawa do obywatelstwa;



(iv) prawa do zawierania małżeństwa i do wyboru małżonka;



(v) prawa do własności, zarówno indywidualnie, jak i wespół z innymi;



(vi) prawa do dziedziczenia;



(vii) prawa do wolności myśli, sumienia i wyznania;



(viii) prawa do wolności poglądów i wypowiadania ich;



(ix) prawa do wolności pokojowych zgromadzeń i do zrzeszania się;



(e) praw gospodarczych, społecznych i kulturalnych, w szczególności:



(i) prawa pracy, swobodnego wyboru zatrudnienia, sprawiedliwych i zadowalających warunków pracy, do ochrony przed bezrobociem, do równej płacy za równą pracę, do sprawiedliwego i zadowalającego wynagrodzenia;



(ii) prawa do tworzenia związków zawodowych i należenia do nich;



(iii) prawa do mieszkania;



(iv) prawa do publicznej ochrony zdrowia, opieki lekarskiej oraz ubezpieczeń społecznych i świadczeń socjalnych;



(v) prawa do oświaty i szkolenia zawodowego;



(vi) prawa do równego udziału w działalności kulturalnej;



(f) prawa dostępu do wszystkich miejsc i urządzeń przeznaczonych do publicznego użytku, takich jak transport, hotele, restauracje, kawiarnie, teatry i parki.